2024-08-27 | 세종=주재현 기자

全民体育预算416亿…由大韩体育会移交地方政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩体育会此前执行的全民体育预算已移交地方自治团体。理由是考虑到全民体育的特性,由地方自治团体执行更有效率。不过,由于文化体育观光部曾提及收回大韩体育会的预算执行权,也有分析认为这是作为第一项措施而调整了全民体育预算。近来经历巴黎奥运会,大韩体育会不合时宜的惯例暴露并引发争议。

政府相关人士27日在与Seoul Economic Daily的通话中表示,原先通过大韩体育会执行的各地方自治团体全民体育预算416亿韩元,从明年起由文化体育观光部直接划拨给地方自治团体教育厅。韩国企划财政部相关人士解释说:“该预算属于幼儿体育、老年人全民体育、学生体育等教育目的较强的全民体育领域”,“决定采取国库支援后各地方自治团体按各自情况追加投入地方预算的方式运营,因此变更了主管。”其意在为活跃全民体育而改善财政执行方式。

尽管政府作出上述说明,据悉大韩体育会仍对限制其预算权的举动表示反对。大韩体育会主张,自身依据《国民体育振兴法》为振兴地区社会全民体育而设立,此举却“绕过”了法定主管团体。

大韩体育会反应敏感,是因为近来政府显露出大幅调整体育会预算的意向。文化体育观光部长官刘仁村2日在座谈会上表示:“在为加强体育界自律性的讨论中,也有直接划拨(大韩体育会主管)预算的办法。”这相当于在大韩体育会下属团体的陈旧做法引发非议之际,将剥夺预算权作为改革方案之一提出。大韩体育会此前每年从文化体育观光部获得约4000亿韩元预算,并划拨给各项目的市道体育会。

阅读韩文原文