2024-08-27 | 세종=송종호 기자,강도원 기자

支出结构调整24万亿…集中支援“小工商户与ABC”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将连续三年通过20万亿韩元以上的支出结构调整,延续紧缩财政基调。明年预算案增幅压缩至3.2%,但对小微工商户、低收入群体和尖端产业的支持将大幅增加。

尹锡悦总统27日在国务会议上审议并通过了规模为677万4000亿韩元的2025年预算案。尹总统表示:“上届政府5年间使国家债务增加逾400万亿韩元,令政府难以施政”,“健全财政是本届政府的大原则,我们实施了总计24万亿韩元的支出结构调整,集中投入国家必须做的事情。”

政府将明年预算案的方向定为:弱势群体福利、扩散经济活力、为未来做准备的体质改善、安全社会与全球中枢外交等。分领域看,保健、福利与就业增加11万4000亿韩元(4.8%),达249万亿韩元;研发(R&D)增加3万2000亿韩元(11.8%),达29万7000亿韩元。相反,社会间接资本(SOC)减少9000亿韩元(3.6%)。

具体来看,基础生活保障受助者的生计补助月领取额上调11万8000韩元,基础年金也每月上调约1万韩元。老年人岗位供给110万个,扩大至历史最大规模。个体经营者的外送、快递费每年最多补贴30万韩元。预算将集中用于培育在人工智能(AI)、生物(Bio)、半导体(Chips)等“ABC产业”之上加入二次电池的“ABC+”产业。医疗改革首次纳入10万亿韩元国家财政,总计将投入至少20万亿韩元以上,农户收入稳定保险将全面推行。

不过,国家债务预计将从今年的1195万8000亿韩元增至明年的1277万亿韩元,增加81万2000亿韩元。反映国家财政状况的管理财政收支赤字占国内生产总值(GDP)比率明年为2.9%,较今年(3.6%)有所改善。首尔大学特任教授李弼相表示:“需要通过法人税减免等结构性路径(如借激活经济来增加税收)。”当天通过的明年预算案将于下月2日提交国会。

阅读韩文原文