2024-08-27 | 박신원 기자

韩国银行行长:“房地产与家庭负债恶性循环……为示警而维持利率不变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镕就本月22日金融货币委员会决定维持基准利率不变表示:“这是为了警示房地产与家庭负债问题恶化的恶性循环并不可取。”

李昌镕27日在首尔大学又石经济馆举行的“首尔大学国家未来战略院—韩国银行联合研讨会”闭幕致辞中表示:“如果无视结构性制约、为回避痛苦而执行货币与财政政策,房地产与家庭负债问题进一步恶化的恶性循环将会持续。”

李昌镕还直接提到,在利率冻结决定之后,围绕金融货币委员会的决定在当前形势下是否正确出现了各种争论。韩国银行在本月金融货币委员会上决定维持3.50%的基准利率,此后总统室异例地表示对金融货币委员会的决定“感到遗憾”,批评声音随之出现。

他指出:“令人遗憾的是,这场争论只关注在当前形势下什么是最优决定”,“对于我们为何会陷入高家庭负债与首都圈房价的泥潭、以至于如今对降息犹豫不决,似乎缺乏反思。”

他同时批评了以往政府的政策,称“过去也很清楚家庭负债上升超过一定水平并不可取”,但“一旦经济转差,比起在自己政府任期内努力削减家庭负债,推给下一届政府是更轻松的选择”。

李昌镕补充说:“我现在苦恼的是,为何形成了首都圈房价不下跌、只要有一点冲击就暴涨的结构。”他接着指出:“我认为最重要的原因是,我们社会长期潜藏着对首都圈房地产、尤其是江南房地产的超额需求的结构。”他将激烈的升学教育及由此产生的课外辅导需求列为首尔和江南房地产超额需求的原因。

李昌镕诊断称:“过去通过简便的财政与货币政策临时应付危机,而推迟了伴随痛苦的调整”,“处于全球最高水平的家庭负债若再增加,不久将因需求不足而拉低经济增长率,程度过甚则可能引发金融危机。”此外,他还提出,为缓解因教育热而形成的江南不败神话,应在大学入学考试中引入按地区比例录取制度。

阅读韩文原文