2024-08-27 | 임종현 기자

汉森就军浦物流中心火灾赔偿20亿韩元……法院:“负有吸烟环境管理责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认为,因2020年发生的京畿道军浦综合物流中心火灾而受损的企业,应由汉森(Hanssem)和Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD进行损害赔偿。理由是其疏于管理最初起火地点周边摆放的工作物,导致损失扩大。

据法律界27日消息,首尔中央地方法院民事合议46部(部长法官金炯哲)在网络销售者协同组合和Bigsol株式会社起诉汉森与Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD等的损害赔偿诉讼中,于21日判决“汉森与Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD应共同向协同组合支付12亿8943万韩元,向Bigsol株式会社支付7亿2759万韩元”。

汉森转租了该物流枢纽E栋2-1区域中的1层,并在25至27号装卸口部分使用了上部开放式的垃圾收集箱。在25至26号装卸口附近还摆放了供劳动者等坐着休息的沙发。此后,在汉森转租区域附近,包括外国劳动者在内的3名身份不明者丢弃烟头,成为祸根引发火灾,提起诉讼的企业保管中的自有库存物品被全部烧毁,遭受损失。

这些企业提起诉讼,主张位于最初起火地点附近的沙发和垃圾收集箱等工作物扩大了火势,占有这些工作物的汉森应予赔偿。同时,以未尽注意义务为由,向枢纽所有者韩国综合物流请求赔偿。

对此,汉森方面反驳称:“最初起火地点并非汉森转租的空间,而属于本案建筑物所有者Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD管理的区域,垃圾收集箱也不能视为由我方占有”,并主张不能认定其实施了违反保护措施义务等违法行为。

法院相当程度上支持了原告方的立场。审判部判示:“从证据来看,汉森是最初起火地点周边摆放的沙发等工作物的占有者,本案火灾应认定为上述工作物在设置、保存上的瑕疵成为共同原因之一而发生并扩散”,“依照民法第758条(工作物等占有者、所有者的责任),对因火灾遭受损失的原告负有赔偿责任”。

审判部指出:“最初起火地点周边摆放沙发,形成了吸烟者坐着休息并吸烟的环境,而易于起火的开放式垃圾收集箱中堆满了可燃垃圾”,“丢弃烟头的行为蔓延为造成数百亿韩元财产损失的大型火灾,首要原因在于工作物在缺乏火灾防范安全性的状态下被保存”。法院还认定Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD通过汉森间接占有工作物,因此负有共同责任。

不过,审判部将汉森与Korea Integrated Freight Terminal CO.,LTD的赔偿责任限制为70%。审判部指出:“火灾的最大原因是身份不明者在最初起火地点周边丢弃了烟头”,“汉森也因火灾导致库存物品被全部烧毁等,遭受了相当程度的损失”。

阅读韩文原文