2024-08-27 | 창원=박종완 기자

庆南道国费小幅增加…借国会协助力争接近10万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年政府预算案中反映的庆尚南道国费规模小幅增加,但未能达成原定10万亿韩元的目标。

庆尚南道27日表示,明年政府预算案中反映的金额为9万6082亿韩元,比去年的9万2117亿韩元增加3965亿韩元。政府2025年预算案增幅为3.2%,在以民生稳定、以平民和中产阶层为中心的时代理念下,基础设施领域财源同比削减3.6%,而福利、教育、环境、研发、国防等领域则有所增加。

在庆尚南道,2025年政府预算案中的国库补助项目增加反映8050亿韩元(10.3%),高于政府预算案增幅(3.2%)。由此,庆南由国家直接编制和实施、占道路、铁路等基础设施预算大部分的国家实施项目比去年减少4085亿韩元,最终净增反映3965亿韩元(4.3%)。

该道自今年年初起通过两次新项目发掘汇报会将项目具体化,并在4月底向中央部门申请国费之前便前往中央部门进行说明,持续开展争取国费的活动。

列入明年预算案的庆南道内新项目共11项:△外籍劳动者定居支援综合中心建设(180亿韩元)△釜山港新港港口劳动者福利设施建设(300亿韩元)△庆尚南道宇宙航空农食品产业培育(4003亿韩元)△养殖场有害生物资源化中心建设(40亿韩元)△固城良村·龙井一般产业园区进出道路开通(355亿韩元)△承办环球帆船赛停靠港(100亿韩元)△国防产业进入加速支援项目(98亿韩元)△以地区创新为中心的大学支援体系(RISE)(8250亿韩元)△设施农业园区地下水涵养项目(362亿韩元)△国产大豆加工产业化支援项目(200亿韩元)△地震安全产业振兴设施建设支援(142亿韩元)。

此外,还反映了12项持续项目的经费。具体包括:△全球融合复合内容产业城建设△南部圈广域旅游开发项目△文化多样性MAMF庆典△原子弹受害者悼念设施建设△中小造船智能生产创新支援项目△国防产业中小企业生产率提升支援项目△咸阳~蔚山高速公路建设△镇海新港建设(第一阶段)△南部内陆铁路(金泉~巨济)建设△梁山城市铁路建设△宇宙环境试验设施建设△卫星开发创新中心建设等。

庆尚南道计划自9月起走访韩国企划财政部争取共识,并与当地国会议员建立协作体系,在国会审议阶段尽可能多地争取国费,以接近10万亿韩元的目标额。

庆尚南道知事朴完洙表示:“虽然由于政府削减基础设施预算等原因,争取预算存在困难,但通过开发项目论据、走访中央部门说明等方式,实现了外籍劳动者定居支援综合中心建设、釜山港新港港口劳动者福利设施等新项目的反映,国库补助项目也达成了目标额。”他还表示:“将在国会阶段与当地国会议员建立有机协作体系,并结合政府重点投资领域,集中行政力量,使道民期盼的项目能够多反映一项。”

阅读韩文原文