2024-08-27 | 김수호 기자

下班消防员赤手冲入火海……“看到黑烟身体就本能反应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名消防员在下班路上远远目击黑烟升起,随即赶赴现场并迅速将火扑灭,其事迹被公开。

据江原华川消防署26日消息,23日下午6时30分左右,春川市新北邑一处荒山附近升起黑烟。当时正从华川返回春川下班的消防长韩正贤(42岁)直觉发生火灾,立即调转方向盘赶往冒烟处。

抵达现场后,韩消防长目击到起火的牛舍里有一位老人正用水压不足的水管洒水。韩消防长请老人拨打119报警后,取出平时放在私家车里的两个3.3公斤干粉灭火器展开灭火。

在没有安全装备、徒手灭火的努力下,火势仅烧毁牛舍部分天花板,9分钟后被扑灭。该牛舍紧邻荒山,稍有不慎便可能引发山火,但因韩消防长迅速处置而避免了损失。

第二天,牛舍主人对韩消防长表示:“非常感谢你阻止了可能酿成重大事故的火灾。你是我的恩人。”

韩消防长表示:“一看到烟,身体就条件反射般作出了反应”,“我只是做了作为消防员理所应当做的事”。

阅读韩文原文