2024-08-25 | 최수문기자 기자

刘仁村:“将让人不必为搞艺术而来首尔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望此次获得认证的‘地区代表艺术团体’能在当地扎下文化艺术之根,提升艺术水准并与当地民众共享。期待通过地区艺术的创新为文化与经济注入活力。最终目的是让人们不必为了从事艺术而离开地方、上首尔来。”

文化体育观光部长官柳仁村23日在首尔钟路区国立现代美术馆首尔馆举行的“2024地区代表艺术团体认证书颁发仪式”上如此表示。他说:“当初设想的规模更大,但考虑到地方自治团体市郡的负担,最终定为现在这样”,“明年将进一步扩大范围”。艺术局局长申恩香介绍称:“明年度项目公开招募将从9月开始。”

地区代表艺术团体培育支援项目今年首次推出,旨在支援在地方活动的艺术团体。通过去年和今年的追加招募,选出了首尔特别市以外32个地区市郡的42家代表艺术团体。政府将与地方自治团体一并向其提供总额约160亿韩元的支援,其中一半为国库资金。

柳长官解释称:“国家预算充裕当然好,但事实并非如此,令人遗憾。其他领域尤其是福利和建设的预算需求很大,我一直呼吁‘只要少建一座桥,就能让无数艺术家有工作。请把一座桥的钱给我们’,但并不容易。”

主管此次项目的艺术经营支援中心代表金长浩表示:“希望各位成为在地区扩散文化的火花与种子。我们将全力支援地区艺术团体。”

阅读韩文原文