2024-08-25 | 김병훈 기자,강도림 기자

投放40万亿韩元中秋资金…节庆品供给17万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年中秋节前,政府将向小微工商户和中小企业新增供给超过40万亿韩元的节日资金。此外,白菜、萝卜、苹果、梨等20种中秋节紧俏商品也将以历史最大规模17万吨投放市场。政府与执政党决定,将今年建军76周年的10月1日国军日指定为临时公休日,同时还将研究今后将其恢复为法定公休日的方案。

国民力量党、总统室与政府25日在首尔三清洞国务总理公馆召开高层党政协议会,公布了以稳定民生物价为中心的民生政策。中秋节前,由于高物价、高利率长期化,实际景气感迟迟未能回暖,因此拟全力稳定节日菜篮子物价。

党政首先决定,以历史最大规模供给17万吨白菜、萝卜、苹果、梨等20种中秋紧俏商品,并支持大米、韩牛等农畜水产品礼盒打折。特别是,为提振中秋民生经济活力,政府将向小微工商户和中小企业新增供给40万亿韩元以上的节日资金。执政党要求对下半年传统市场支出及信用卡等使用额增加部分临时提高所得扣除额度,政府决定积极研究。

关于“Tmon、WeMakePrice”结算延迟事件的后续对策,执政党也要求为小微工商户下调贷款利率。对此,政府决定将小商工人市场振兴公团、中小企业振兴公团支援资金的利率下调至2.5%,并将信用保证基金与企业银行协约项目的保证费率不论额度一律适用0.5%。在中秋假期即下月15日至18日,高速公路通行费将免除,并对KTX、SRT逆向返乡旅客提供30%至40%的折扣。

为稳定近期因产地价格下跌而陷入困难的大米、韩牛市场,党政将追加收购5万吨大米,并实施最高达50%的韩牛折扣活动。此外,通常在10月中旬发布的收获期米价稳定对策将提前至9月中旬以前发布,同时推进收获前转为饲料用等先行供需调节。中长期韩牛产业发展对策也决定在9月内发布。

党政当天还公布了电动汽车火灾安全管理对策。今后将完善相关规定,包括强制要求新建建筑的所有地下停车场安装可早期探测火灾并防止扩散的湿式喷淋装置。同时决定在全国所有消防署前置配备电动汽车火灾扑救装备。此外,将强制电动汽车制造商公开电池信息,并通过10月的试点项目提前实施电池认证制度。就本月22日造成19人死伤的富川酒店火灾事故,还将制定支援方案,用于为既有建筑安装扑救火灾所需装备等。执政党还以提振国军士气、强调国防重要性为由,要求政府将10月1日国军日重新指定为法定公休日。

就任后第二次出席高层党政协议会的国民力量党代表韩东勋强调:“蔬菜、水果、畜产品、水产品价格上涨,国民切身感受非常强烈,反应也很多”,“中秋节前,党政必须在稳定物价管理上更加万无一失。”总统室秘书室长郑镇硕评价近期经由朝野协商通过常任委员会、即将提交全体会议处理的“jeonse诈骗特别法”是“良好信号”,并公开提议:“不妨设立民生快车道,例如暂定名为‘民生立法快速通过制度’,原则上每个会期将无争议的民生法案与政争分开处理。”

对于民生法案中因朝野分歧而迟迟未达成协议的护理法,会议强调了法案通过的紧迫性。国务总理韩德洙表示:“护理法是让在医疗紧急时期作出巨大奉献的护士能够更加安心、专注于患者治疗与保护的必要法律”,“恳请各方努力使其在本会期通过。”

阅读韩文原文