2024-08-25 | 오태식 기자

惊艳的“2013年朴仁妃”之后11年…伟大的“2024年申智爱”挑战老球场之巅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2013年的“朴仁妃之夏”极为火热。

那年8月,设在苏格兰圣安德鲁斯老球场的记者室挤满了来自世界各地的记者。他们是为采访朴仁妃在英国女子公开赛上挑战一年横扫四大满贯的大满贯伟业而来——此前她已在克拉夫特·纳贝斯克锦标赛、韦格曼斯LPGA锦标赛和美国女子公开赛连续夺得三项大满贯冠军。韩国也有众多记者飞赴当地,希望亲眼见证这一历史性挑战。当时在练习轮结束后,朴仁妃、朴세리与申智爱以夕阳渐落的斯威尔坎桥为背景一同合影。

遗憾的是朴仁妃未能夺冠。自那时起11年过去,来到2024年8月。代表韩国的三位高尔夫传奇之一再次在圣安德鲁斯老球场受到关注,她就是1988年出生的申智爱(36岁)。11年前作为卫冕冠军参赛的申智爱以并列第36名收场,成绩并不令人满意。

但在25日于苏格兰圣安德鲁斯老球场(标准杆72杆)举行的AIG女子公开赛第三轮中,她升至单独领先,12年后再度冲击冠军。这是她继2008年和2012年之后第三次冲击该赛事冠军。第三轮中申智爱抓下7只小鸟、出现2个柏忌,打出低于标准杆5杆的67杆,以总成绩低于标准杆7杆的209杆位居排行榜首位。

去年冠军莉莉娅·武(低于标准杆6杆210杆,单独第二)、世界第一奈莉·科达(低于标准杆5杆211杆,单独第三)、巴黎奥运会金牌得主高宝璟(低于标准杆4杆212杆,并列第四)均排在申智爱之后。

某种程度上看似平淡的老球场,实则要求相当有创造力的高尔夫。长草并不算韧,比起体力更需要头脑博弈。有时要在果岭外完成超过50米的推杆。甚至让人感到有些杂乱,这大概是因为共用球道和果岭的球洞很多。独立果岭只有1号、9号、17号、18号等4个洞,其余14个洞是在一个果岭上插两面旗共用。这是因为这是一座打到9号洞不断远离、再折返回18号洞的林克斯球场,才有可能如此设计。

1号洞和18号洞共用球道,宽阔得仿佛再歪的击球也不会偏出球道。世界上最宽的球道大概就是圣安德鲁斯老球场的1号洞和18号洞。甚至有很多地方果岭与下一洞的发球台紧紧相连。老球场显得更加杂乱的原因,大概是因为有很多球洞在发球台上看不清球道和果岭。

当然也有世界上最致命的球洞。意为通往地狱之路、被称作“路洞”的老球场17号洞,是世界上最具致命魅力的球洞。

但申智爱正是凭借这个洞的小鸟球登上单独领先。在第一、二轮她曾在此吞下柏忌,而这一天她在剩余205码处用20度混合杆将球打到旗杆附近,抓下小鸟。

在自右向左的强风中,申智爱的第二杆落在果岭右侧后向左偏转,停在1米以内,当地解说团队对此毫不吝惜地称赞为“天才般的表现”。

如果说“2013年的朴仁妃”了不起,那么“2024年的申智爱”堪称伟大。

申智恩与高宝璟并列第四,林真熙则与阿塔雅·提提坤(泰国)、阿莱克莎·帕诺(美国)、殷若宁(中国)并列第六(低于标准杆3杆213杆)。

金孝周并列第16(低于标准杆1杆215杆)、李素美并列第19(与标准杆持平216杆)、梁熙英并列第27(高于标准杆1杆217杆),将迎来最终轮。

阅读韩文原文