2024-08-23 | 오태식 기자

这次是黄裕岷对原惠理香的“韩日远距对决”……朴现敬与林希静难得“同龄正面交锋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奖金榜第三位的李艺元在争夺韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛最高冠军奖金3.06亿韩元的竞争中跑到了最前面。

23日在江原道春川市翡翠宫高尔夫俱乐部(标准杆72)举行的韩华经典赛第二轮,李艺元打出低于标准杆6杆的66杆,以总成绩低于标准杆12杆的132杆领先第二名5杆,单独排名第一。第二位是低于标准杆7杆、137杆的安松伊,李佳英、林希静、朴炫京以低于标准杆6杆的138杆并列第三。第三轮最后一组由李艺元、安松伊、李佳英同组较量。

作为奖金最高的大满贯赛事,第三轮有不少引人关注的分组。

首先,来自日本的长打手原英莉花在第一、二轮与LPGA长打排名第三的尹伊娜展开韩日长打对决后,第三轮又与KLPGA长打排名第二的黄裕敏正面交锋。原英莉花与黄裕敏同以低于标准杆4杆的140杆并列第九。同组的另一位是目前KLPGA长打排名第九的朴智英。朴智英也以低于标准杆4杆的成绩并列第九。

原英莉花是日本代表性长打手,在因新冠疫情而合并举行的2020与2021赛季,她平均开球257.26码,位居JLPGA巡回赛开球距离第一。

有趣的分组还有更多。2019年的新人同期、同龄好友朴炫京与林希静难得同组比拼球技。那一年赵雅然获得新人王,林希静为新人排名第二,朴炫京为新人排名第三。但今年的成绩上,朴炫京表现出色,位居奖金榜第一,而林希静仅排在奖金榜第62位,表现平平。

不过当天朴炫京打出低于标准杆6杆的66杆,林希静打出低于标准杆5杆的67杆,双双并列第三。同组的另一位是并列第六(低于标准杆5杆、139杆)的李多妍。

关于与林希静同组对决,朴炫京表示:“新人时期我们为新人奖竞争过,但希静是我的朋友、同期,也是同行。希望剩下的比赛我们两人都打得好。”

关于第三轮前的感受,林希静表示:“状态应该不错,但人多的时候难免会紧张”,并说“就打好自己的挥杆、自己的击球,结果就接受”,显示出斗志。

当天减少2杆、并列第16位(总成绩低于标准杆3杆、141杆)的尹伊娜,将与同样并列第16位的郑允智、金敏宣7同组较量。

阅读韩文原文