2024-08-20 | 순천=박지훈 기자

夏夜留下珍贵回忆的"顺天八马文化节"…酷暑中的小巷商圈"绿洲"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“活动虽已结束,但已经开始期待明年了。”在盛夏之夜为人们带来难忘珍贵体验与回忆的全南顺天“第41届顺天八马文化节”在好评中圆满落幕。与成功举办2023顺天湾国际园艺博览会的美名相称,此次顺天八马文化节同样赢得“果然是值得信赖的顺天”的赞誉不断。

此次复合型节庆共吸引约5万8000多名市民和观众到访,在老城区各处享受节日氛围,热度也扩散到街巷商圈的各个角落,为小商户们在酷暑中送来了一片“绿洲”。

据顺天市20日介绍,8月15日至18日为期4天在老城区一带以“八马夜、清夏夜——八马之夜,清朗湛蓝的夏夜”为主题举办的“第41届顺天八马文化节”,与此前单独举办的文化遗产夜行活动合并举行。八马文化节向市民传递地区所拥有的文化艺术价值,并通过夜行活动一并展现文化遗产中所蕴含的历史与文化遗产价值。

今年已是第41届的八马文化节,是通过文化与艺术广泛宣传并传承清廉象征崔硕副使“八马精神”的顺天代表性文化节。尤其今年,为把“清廉”这一略显生硬的主题亲切地传达给各个阶层的人群,多样的文化内容格外引人注目。

纪念仪式以吹打乐队巡游开场,以融合尖端技术与文化艺术的VR绘画表演收尾,打破既有框架,以传统与现代交融的演出编排吸引了观众目光。此外还通过科学创作者“轨道”的科学音乐会、网红徐伊布的糖葫芦挑战、歌手闵庆勋的庆祝演出等,推出了涵盖从儿童到中老年全年龄层的节目。

在备受期待的节庆最后一天18日,市民、从业人员、志愿者等约200多人聚集,与观众一同手持韩纸灯和灯笼,从八马碑行进至西门咨询处,寄托希望老城区的活力之光持续下去的心愿。大家在炎热天气中相互鼓励为期4天活动的辛劳,为节庆画上句点。

最受好评的是,近期在酷暑中仍为恢复民生经济四处奔走的顺天市长卢官奎的热情得以充分展现。此次节庆不只停留于吸引观众到访,而是聚焦于振兴地区商圈。异例的是,卢官奎市长在诸多待办课题堆积的情况下,4天活动期间有3天到访活动现场,被视为恢复民生经济的强烈意志的体现。

商户们一致表示:“最近景气不好很艰难,但通过这次活动来了很多客人,重新恢复了活力”,“希望今后也能经常举办各种活动,让更多人来到老城区”。

顺天市长卢官奎表示:“要让地区发生改变,市民、公务员、市长三方须围绕一个价值很好地契合”,“继去年顺天湾国际园艺博览会之后,市民们再次自证是令人自豪的顺天市民,对此深表感谢”。

另一方面,同期举办的文化遗产夜行将原本在八马碑至顺天乡校区间进行的路线扩展至梅山登一带,并结合人文学解读先贤留下的传统文化遗产以及100年前传教士留下的近代医疗、教育、传教遗产的价值。

阅读韩文原文