2024-08-20 | 김기혁 기자

出现靠卖二手衣赚1500万韩元的消费者……时尚再商务高速增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

初创公司Mine-is运营的时尚再商务服务“Charan”20日表示,为纪念上线一周年,将公开此前的成长数据。

Charan是代理销售二手(Secondhand)服装的时尚再商务服务。若有不再穿的衣服,通过应用程序申请委托销售,即可代办从回收、杀菌、加香、商品拍照等商品化流程到销售与配送的全过程。委托的服装在Charan应用上销售,从奢侈品牌到轻奢、快时尚等人气品牌服装,最高可以比原价低90%购得。

去年8月正式上线的Charan,伴随二手交易产业的兴盛,仅一年便迅速成长。约一年间通过Charan交易的品牌数约9000个,截至7月底累计用户数突破32万人,应用下载量达63万次。尤其7月交易额比上线时暴涨650%,呈现陡峭的成长势头。

应用上每天平均新上架1000件衣服,最近3个月的售出比例平均达70%,交易十分活跃。Charan的复购率为60%,显示出高度的客户忠诚度。实际上购买次数最多的客户达270次,累计购买金额为4000万韩元。此外,销售额前100名的平均收益约为280万韩元,第1名卖家收益为1500万韩元。

Charan将高复购率与快速成长的主要原因归结为严格的品质管理与个性化的客户体验。申请委托的服装经过体系化的筛选流程后销售给客户。由此客户能以合理价格购买高品质品牌服装。卖家可通过Charan自有摄影棚与AI系统,自动录入商品照片、颜色、尺码、材质、季节感等销售所需的商品信息。此外,通过基于数据的行情预测系统建议合适售价,仅申请回收即可轻松销售,客户满意度很高。随之购买需求每月陡增,上月扩建了位于京畿道南杨州的Charan验货中心。计划在原有700坪规模的验货中心再加建一层,以扩大交易量。

Mine-is代表金慧成表示:“我们以Charan独有的差异化方式解决了以往二手服装交易中不便的手续与流程,正成长为既满足卖家、也满足买家的服务”,并表示“今后将从女装线扩展到杂货品类,扩大服务领域并确保更多货量,成长为让更多客户能以合理价格购物的服务”。

阅读韩文原文