2024-08-20 | 박동휘 기자

"或有时速110公里强风"…济州与南部今日进入台风'云雀'影响圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年首个影响朝鲜半岛的第9号台风“云雀”北上,20日南部地区部分地方将有阵雨。

据气象厅消息,当天进入“云雀”影响范围的济州和南部地区总体多云,中部地区先晴后逐渐转阴。预计上午9时自庆北地区开始,从下午12时起中部地区和全北将出现阵雨。

阵雨带来的预计降水量为:大邱·庆北和全北5~60毫米,忠清地区·首都圈5~40毫米,江原道5~30毫米。

台风“云雀”截至当天凌晨3时,中心气压998百帕(hPa),中心附近最大风速每秒19米,位于西归浦西南偏南约440公里海面上,以每小时33公里速度北上。

受台风影响,济州当天下午起将出现最大瞬时风速每小时70~110公里的强风,有可能发布台风特报。全罗地区和庆南地区沿海也预计出现瞬时风速55~70公里左右的大风。

此外,气象厅提醒,目前已发布台风特报的济州岛南部外海远海风力非常强,浪高达2~5米,其他海域风力也将逐渐增强,请航行或作业船舶注意。

听闻台风北上的消息,济州道于前一天下午启动了灾难安全对策本部紧急一级响应。

当天早晨最低气温24~28度,白天最高气温30~36度,比常年(最低20~24度、最高27~31度)略高。

可吸入颗粒物浓度全国为“优”至“良”水平,仁川的细颗粒物浓度上午一度为“差”。

明天全国将进入台风影响范围并降雨,预计将持续到后天。

阅读韩文原文