2024-08-19 | 이승배 기자

尹锡悦:“对朝构筑举国总力战态势…反国家势力四处潜伏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统在“乙支自由之盾”(UFS)演习首日的19日表示:“我们正面对全世界最肆无忌惮、最不理性的朝鲜威胁”,并称应构建民官军合为一体的“国家总力战态势”。尹总统表示,有可能与朝鲜勾结的“反国家势力”实际存在于社会内部,并指示强化应对态势。

尹总统当天在龙山总统室主持乙支国务会议,表示乙支自由之盾应成为守护大韩民国安全与自由的契机。作为韩美联合军事演习的乙支自由之盾,是为应对国家紧急状态、强化“转入战时”和“国家总力战执行能力”的训练,自当天起至29日进行。

尹总统指出,近期朝鲜对韩挑衅方式以干扰卫星导航系统(GPS)、投放垃圾气球等与过去不同的形态展开,我方的军事演习也须有所改变。尹总统表示“战争随时可能爆发”,要求不仅要应对网络战,还要防备舆论战与心理战混合的混合型攻击。同时他指示军队和各部门:△强化对散布假新闻、网络攻击等灰色地带挑衅的应对态势;△加强通信、交通、核电站等国家基础设施的防护对策。

他尤其将以散布怪谈等方式试图煽动的势力定性为威胁自由的内部敌人。尹总统强调:“在我们社会内部,威胁自由民主主义的反国家势力正在各处暗中活动”,“朝鲜从开战初期就会动员这些人,通过暴力、操纵舆论、宣传和煽动加剧国民混乱,谋求分裂国论。”尹总统接着表示:“必须积极谋求阻断混乱与分裂、提高全体国民抗战意志的方案。”

尹总统近来再次表现出对“反国家势力”的强烈警惕。去年光复节庆祝辞中他曾表示“反国家势力依然十分活跃”,此后因被指“表述粗糙”而一度节制此类言论,但在今年光复节致辞中再次发出“黑色煽动势力”这一强硬措辞。虽然该言论出自要求强化安保备战态势的语境,但也被解读为针对反对国政基调的在野党。共同民主党议员朴智元当天对尹总统的发言反驳称,这是“极右意识形态的煤气灯操控”。

阅读韩文原文