2024-08-19 | 하노이=이태규 기자

“未来30年的饭碗来自东盟与非洲”…为开拓新市场注入“引水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每当谈到对外援助,总会附带出现的意见是:"我们自己都过得艰难,为什么要把钱给外国?"意思是与其向别国提供数万亿韩元预算,不如用这笔钱支援国内贫困层。实际上,共同民主党代表李在明今年6月韩非首脑会议期间,对政府宣布将对非洲的官方发展援助(ODA)在2030年前扩大至100亿美元一事贬低称"那是白花的钱"。

乍看似有道理,但多数专家认为ODA会以更大的成果回报。发达国家也正是看中这一点而投入巨额资金。它们洞察到,通过ODA提升国家形象最终会带来对该国出口增加以及本国企业进入当地,成为创造国富的源泉。全球ODA规模第一的美国去年援助额为660亿美元(约88万4000亿韩元),德国为366亿美元(约49万亿韩元),日本为196亿美元(约26万亿韩元)。韩国为31亿美元(约4万2000亿韩元),排名第14位。

韩国政府的ODA分为培养产业人才、科技支援、人道主义支援三个方向。首先,培养产业人才被评价为通过ODA能看到实实在在效果的战略。进入海外的韩国企业在当地难免为获取熟练人才而苦恼。熟悉韩式企业文化的人力也不足,因此在当地设立产业技术相关大学,培养完全适合韩国企业的人力。

位于越南河内以东的北江省的韩越技术专科大学就是代表性例子。该校于2012年借助韩国的ODA等设立,至今仍持续获得韩方的后续支援。学校附近有Samsung Electronics和半导体后工序企业Hana Micron Vina等,校长阮公通表示:"毕业生中50%就职于韩国企业。"

科技领域的支援也很活跃。发展中国家同样认为科技终究是缩小与发达国家差距的捷径,因而表现出高度关注。近期因DDOS(分布式拒绝服务)等黑客攻击持续发生而受损的印度尼西亚,请求韩国帮助强化网络安全专业人才培养能力,韩国国际协力团(KOICA)也决定自2022年至2027年投入740万美元予以帮助。

人道主义支援也是重要支柱。由于是人均国民收入较低的发展中国家,地方上据点医院稀少,可放心饮用的水也不足。对此,在老挝正在开展建设儿童医院、将废弃物转化为肥料等改善环境的项目。

外交部一位高层人士表示:"今后我国经济30年的饭碗将不是来自美中日俄等周边四强,而是来自东南亚国家联盟(ASEAN)、非洲等地。"意即美国、中国、日本、俄罗斯虽然重要,但经济交流已很发达,进一步创造国富的可能性有限,因此应把目光转向其他国家。

不过从整体ODA预算看,总量比发达国家少,执行层面也需要结构调整。ODA支援占国民总收入(GNI)的比重去年为0.18%,在经济合作与发展组织(OECD)开发援助委员会(DAC)31个成员国中仅居第28位。

ODA执行过程中因部门之间壁垒导致的碎片化、重复项目等也是问题。ODA分为有偿和无偿支援,有偿支援通过韩国进出口银行的对外经济合作基金(EDCF)执行。无偿支援以KOICA为主,由各部门及下属机构、地方自治团体等执行。整体看,ODA预算由46个政府相关机构执行,项目数量达1976个,接近2000个。自然难免出现重叠项目,受援国也常常困惑该接触韩国的哪个机构。

政府在国政监查等场合被反复指出这类问题后,将提出改善方案。计划通过相关部门工作组(TF)在下半年制定革新路线图,并反映到明年上半年预定发布的第四次开发合作基本计划(2026~2030年适用)中。

阅读韩文原文