2024-08-19 | 우영탁 기자

“金英兰法”餐费上限27日起提至5万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

依据被称为“金英兰法”的《关于禁止不正当请托及收受财物等的法律》(请托禁止法),公务员及公共机构从业人员的餐费上限自本月27日起从现行的3万韩元上调至5万韩元。

韩国国民权益委员会19日表示,国务会议已审议通过上调上述食品金额范围的请托禁止法修正案,经总统批准后将于27日公布并立即施行。

请托禁止法此前对于为顺利履行职务及社交、礼仪等目的向公职人员等提供的3万韩元以下的食品,例外允许收受。但自2003年制定《公务员行动纲领》时确定的3万韩元食品金额标准维持了20多年,指出该制度实效性下降的声音持续出现。在高物价背景下,为支援因经济不景气和消费萎缩而面临困境的小工商业者和个体经营者,各界也不断呼吁提高食品金额标准,使其符合现实。

权益委解释称,此举是在坚持请托禁止法所具有的公正、廉洁价值的同时,为顺应社会经济环境变化、提升制度规范力并激发民生活力而采取的措施。不过,关于将农水产品及农水产加工品礼品金额常态化上调至30万韩元的方案,决定继续讨论。

农水产品及农水产加工品礼品金额范围仍按现行规定,平时为15万韩元,春节、中秋等节日期间为30万韩元。今年中秋为9月17日,因此农水产品及农水产加工品礼品金额上调至30万韩元的期间为8月24日至9月22日。

权益委将向公职人员等宣讲修订内容,使其充分了解,并将利用多种宣传媒介推进全方位的对国民宣传。权益委委员长俞哲焕表示:“请托禁止法此前为改善我国社会整体的不正当请托、收受财物等不公正惯例,推动社会向更透明、更廉洁发展作出了贡献”,“权益委今后也将竭尽全力,确保请托禁止法作为具有实效性的反腐败规范得到落实。”

阅读韩文原文