2024-08-19 | 통영=박종완 기자

呼吁支持特定候选人的统营市长千英基将受审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统营市长千永基在去年闲山大捷庆典期间,因发表支持某位极可能参选国会议员选举的预定候选人的言论而陷入违反公职选举法争议,一年后将站上法庭。

据法律界19日消息,昌原地方检察厅统营支厅近日对涉嫌违反选举法的千市长作出不拘留起诉处分。这距庆南道选举管理委员会向检方举报千市长已过去一年多。

千市长涉嫌于去年8月闲山大捷庆典最后一天,在市民大同广场活动现场面向不特定多数访客,为第22届国会议员选举预定候选人、国会议员郑点植拉票。当时千市长在活动现场与选区国会议员、国民力量党郑点植(庆南统营·固城)议员一同巡视庆典摊位,并问道“明年有国会议员选举。该帮谁呢”,在市民们高呼“郑点植”后表示“听这声音。请多多帮忙”。

千市长还提到某洞洞长,称“他和国会议员是小学同学”,“明年要是拿不到票,你自己看着办。明白什么意思吧”。随后他在另一个摊位说:“统营市大约20年来市长与国会议员的关系如此之好。此前关系非常差。关系好些才能发展统营。请多多帮忙。”

对此,庆南道选举管理委员会去年9月举报千市长,称“应保持政治中立的公务员在公职选举中从事竞选活动,是严重损害选举公正性与选举秩序的重大选举犯罪”。

千市长当时就相关争议发表立场文,道歉称“对因不当之事让市民担忧感到遗憾”,“作为选任公职人员,今后发言将更加慎重,也将积极配合选管委的公正选举管理工作”。

阅读韩文原文