2024-08-18 | 김병훈 기자

韩东勋与李在明再会…大选前哨战开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明18日确定连任,将在4·10大选(国会议员选举)之后约四个月再次与国民力量党党首韩东勋会面。作为执政党与在野党的掌门人,同时也是双方阵营中最有力的下届总统候选人,两位"潜龙"的对决就此开始,政界关注度随之升温。身为连任议员的李在明与无议席的韩东勋之间,围绕民生与政策等争夺政局主导权的竞争,预计将比以往任何时候都更为激烈。

在以大选(国会议员选举)为代表的第一轮较量中完败于李在明的韩东勋,正试图以废除金融投资所得税等大胆的民生、政策攻势一雪前耻。此外有观察认为,他还可能重新打出瞄准预计10月前后李在明与祖国革新党党首曹国法院判决的"审判李与曹论"。

相反,巩固了一极体制的李在明,预计首先会把重点放在与尹锡悦总统的对决格局上。当天在接受提名的演讲中,他先提议举行总统与在野党党首会谈,随后向韩东勋提议举行以讨论"蔡姓一等兵特检法"为中心的执政党与在野党党首会谈。对此,国民力量党首席发言人韩知娥反击称:"李在明应先就民生相关部分与韩东勋商议,之后才能进行总统与党首会谈。"

两人自韩东勋担任紧急对策委员长的去年12月至今年4月虽有过一场"乾坤一掷"的较量,但当时处于大选(国会议员选举)局势,且韩东勋并未参选,因此在国会未发生直接冲突。不过,韩东勋在担任韩国法务部部长的去年9月曾亲自说明对李在明的逮捕同意请求理由,推动全体会议表决通过。当时韩东勋高声称"李议员不是小杂犯,而是重大犯罪嫌疑人",但法院驳回了对李在明的逮捕令。

两人均通过司法考试出身法律界,以司法研修院结业期数计算,韩东勋为第27期,李在明为第18期,李在明为其九期学长。分别走上检察官与律师道路的两人,如今在国会作为执政党与在野党党首相遇,作为有力的总统候选人,将在8月临时国会及随后的9月例行国会上围绕政局主导权展开大选前哨战。Dailian委托舆论调查公正(株)于本月12日至13日以100%无线ARS方式就下届总统候选人好感度进行调查,结果显示李在明(28.5%)与韩东勋(19.8%)分列第一和第二位。

阅读韩文原文