日本首相岸田文雄决定不参加定于9月下旬举行的执政党自民党总裁选举。辞任理由是“展示自民党正在改变的第一步,就是我退下来”。从他的退场联想到上月25日宣称“比我连任更重要的是美国的民主”而宣布不参选的美国总统乔·拜登的,恐怕不只是记者一人。两人走向退场的过程更为相似。两人长期都不受欢迎,因而要求其“下台”的声音很高,但都顽强坚持。今年6月在大选候选人电视辩论中败得让人看着都难为情、连政治同志乃至公众都背弃的拜登总统,以及因政治丑闻等连串失误而被贴上“不受欢迎首相”标签的岸田首相,之所以被评价为与其说是“勇退”、实际上是被拉下台,背景正在于此。
虽未能在掌声中离场,但两人的勇气足够有价值。放下权力对任何人都很难,手中权力越强大越是如此。事实上,有多少掌权者拒绝退场而选择独裁。委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗在上月大选中明显落败,却不惜操纵投票紧抓权力。前总统唐纳德·特朗普在2020年大选落败后煽动极端支持者冲击国会大厦的场面也依然鲜明。
拜登总统在决定退居幕后的当天表示“接下来是更年轻声音的时刻”,为副总统卡玛拉·哈里斯助推。他的全力支持是哈里斯能在短时间内提升支持率的动力之一。也有分析认为,岸田首相的决定可能为日本政治带来活力。彭博通信指出:“日本将展开数年来最有趣的领导人竞争。”
两位领导人体面的退场值得各领域领导者借鉴。为给下一代机会而退居其后,是临近退休的领导者所能展现的最高领导力之一。历史上,在适当时机放下权力者始终获得更大的尊重。期待我们也能常常见到这样体面的退场,能为那样的勇气送上掌声。






