2024-08-14 | 아트씽 기자

凯莉·曼宁的海…阿拉斯加之海与西海相遇 [艺术视界] ?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

令人联想到清凉海浪的作品,热情迎接被酷暑折磨的观众。每件作品中,动感笔触里蕴含的淡雅色彩,模糊了具象与抽象图像之间的界限。而这一暧昧的界限又令人联想到雾气弥漫的大海,营造出奇妙的紧张感。恰好,指称韩国西海的"黄海(Yellow Sea)"也正是本次展览的标题。

美国新晋明星艺术家凯莉·曼宁(Kylie Manning)为她在韩国举办的首次展览而访韩。首尔江西区麻谷洞Space K正在展出包括超过7米的大型装置作品在内的20余件绘画作品。在纽约布鲁克林创作的曼宁,近来在包括美国、欧洲、亚洲在内的全球各地推出重量级项目,备受关注。更重要的是,本次展览是全面回顾曼宁与音乐、舞蹈等多种艺术门类合作、追求全新视觉艺术的创作年谱的良机。除了具象与抽象交织的曼宁标志性作品外,去年5月与纽约城市芭蕾舞团合作的《从我之中的你(From You Within Me)》舞台项目的抽象习作也来到了韩国。

展览标题就叫"黄海(Yellow Sea)",可见凯莉·曼宁与海洋有着难以分割的关系。生于阿拉斯加的她,受身为美术教师、又是主张回归自然的嬉皮士的父母影响,往返墨西哥与阿拉斯加长大。从小接触自然与艺术的曼宁,不可避免地与身边的大海亲近起来。这也是钓鱼、冲浪、船只等与海洋相关的题材频繁出现在她画中的原因。实际上,为了兼顾学业与创作,曼宁考取了500吨级船舶的航海士资格证,还曾在捕捞三文鱼的船上工作。因此她所见过的各种面貌的海景,如今都隐隐融入画布之中。

这样的阿拉斯加之海,这次与韩国西海岸的"黄海"相遇。尽管凯莉·曼宁与海洋关系密切,但本次展览中的"黄海"对她而言更为特别。曼宁是一位会深入思考展览所在空间的艺术家——不只是单纯的物理空间,还包括围绕该空间的地理环境与历史等叙事。由此曼宁发现,西海巨大的潮差使海水色彩的界限不断流动变化,这与她的画布颇为相似。如同西海迅速涌来又退去的潮涨潮落,她在画面中的笔触也时快时慢,制造出紧张感。速度各异的笔触时而模糊、时而明确了具象与抽象图像之间的界限。这种介于具象与抽象之间、难以名状的"暧昧图像",仿佛自然地显露出凯莉·曼宁这个人本身。她过去乘船时看到的瞬息万变的海平线,以及作为冲浪爱好者所体验的不断变化的波浪,既是曼宁的人生本身,也与她的创作直接相连。

艺术家把本次展览首次亮相的三联画《自然之自然,2024(The Nature of Nature, 2024)》选为自己最喜爱的作品。画中主要使用的深黄色与绿色也唤起一种乡土怀旧感。这幅横宽超过6米的巨作中,人物自左至右如流水般排布。独特之处在于,左侧是轮廓与形体清晰可辨的具象人物,而越往右人物的形体越难以辨识。画面中相对立的图像之间的有机流动,更好地体现了艺术家"人由自然等周边环境所整合并完成"的创作哲学。

除这幅三联画外,由5幅纵长达7米的染色丝绸垂挂而成的大型装置作品也在本次展览首次公开。人们可以在令人联想到舞台设计的丝绸装置之间自由穿行。观众可以在作品前后穿过,每当此时,飘动的丝绸与移动的人们便营造出宛如观看舞蹈演出的迷人场景。虽然媒介性质不同,但这看起来像是去年5月曼宁与纽约城市芭蕾舞团在舞台设计及服装方面合作项目的延伸。不过主角从舞者扩大到了普通观众,这一点让人窥见曼宁并非只是把作品安置在展厅,而是在那个空间里深入考量了自己的作品与人之间的有机关系。正因如此,在展览中可以欣赏到观众仿佛化身舞者,在凯莉·曼宁铺展开的调色板上翩然共舞的景象。

始于阿拉斯加的曼宁的主观经验,超越了那片地域,在另一个空间形成了普遍的共鸣。本次展览可以综合体验凯莉·曼宁近几年严肃的创作世界。在曼宁的作品中,无法界定具象与抽象图像的界限,也无法界定不同艺术门类之间的界限。因此也不愿把曼宁简单地限定为一位画画的画家。令人期待曼宁今后的旅程,也好奇在她的视角下被重新解读的各个地域与空间将如何展开。

▶▶作者严泰根毕业于韩国艺术综合学校造型艺术系,在纽约佳士得教育学院取得艺术商业硕士学位后,曾任职于拍卖公司佳士得纽约。他在当地画廊体验艺术现场,把纽约作为根据地,至今仍在那里的艺术界工作,并策划展览,如立木画廊首尔空间的"仙境"等。

阅读韩文原文