2024-08-13 | 박시진 기자

必品阁攻占欧洲口味…CJCJ集团业绩飞升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)在继美国之后席卷欧洲的“K食品”热潮带动下,营业利润连续三个季度增长。

CJCJ集团13日披露,今年二季度不含CJ大韩通运的营业利润为2690亿韩元,比去年同期增长14.1%。不过由于中国、日本市场等低迷,加之去年出售的中国食品子公司至祥居被剔除的影响,营业收入减少2.1%,为4万3314亿韩元。

主力食品部门实现营业收入2万7051亿韩元、营业利润1359亿韩元。其中海外食品业务营业收入为1万3244亿韩元,延续增长势头。特别是在欧洲市场,二季度营业收入增长率高达57%。CJCJ集团5月在韩餐厅数量达300家的法国设立当地法人,上月又在德国最大电商平台亚马逊开设“bibigo商店”,正在欧洲全境扩大业务。

在大洋洲市场营业收入也增长51%。这是以澳大利亚为中心,在大型流通渠道Woolworths推出bibigo冷冻紫菜包饭、饺子新产品等创造新需求的结果。在美洲市场也取得稳定成果。以饺子、常温加工米饭、比萨等主要产品为中心的K食品受到欢迎,营业收入增长8%。国内食品业务尽管消费心理萎缩,但主要产品Hetbahn(18%)、饺子(12%)等加工食品营业收入增长逾3%,二季度营业收入达1万3807亿韩元。

生物部门营业收入1万564亿韩元、营业利润990亿韩元,分别上升1%和17.4%,盈利能力提升。分析认为,高附加值产品色氨酸(38%)和特种氨基酸(15%)销售良好是主要原因。此外,饲料·畜产独立法人CJ Feed&Care随着养猪、畜产售价稳定,以341亿韩元营业利润成功转亏为盈。不过营业收入减少12%,为5699亿韩元。

CJCJ集团三季度将继续在欧洲全境扩大K食品影响力,同时在中国、日本市场以“选择与集中”战略致力于业绩改善。CJCJ集团相关人士表示:“将持续推进把重点放在质量增长而非数量增长的体质改善过程”,“计划在海外市场以主要全球战略产品持续集中于‘K食品新版图扩张’”。

阅读韩文原文