2024-08-13 | 연승 기자

李在明在大庄洞案庭审中申请提前退庭,发生了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前党代表李在明因录制党代表电视辩论会,在13日举行的与大庄洞、城南FC、白岘洞相关的渎职、受贿嫌疑审判中提前离场。

首尔中央地方法院刑事合议33部(部长法官金东贤)当天上午接受了李前代表不出席审判的申请。

出席上午审判的李前代表以当天下午在MBC播出的民主党党代表候选人电视辩论会录制为由,提交了不出席申请书。

对此,检方反驳称:“被告人出席审判是原则,李在明被告人以政治日程为由不出席的情况不应反复发生。”

李代表方面的辩护人反驳说:“并非多次,而是一直出席,因有公共电视台录制节目,不得已仅在下午不出席。”

审判部表示:“将把双方意见记入笔录”,“下午将以庭外证人询问的方式进行。”

此前,李前代表在上月2日也以出席国会政治、外交、统一、安保领域对政府质询为由只出席上午审判、下午缺席,检方同样表示反对。

李前代表在临近总选的今年3月和举行国政监查的去年10月也未出席各类审判。

在总选前一天的4月9日,他也曾表示要缺席,但在审判部警告将发出拘传令后出席。

当天,李前代表在被问及“如何看待执政党和总统室关于光复节赦免中李前代表未曾请求恢复前庆尚南道知事金庆洙权利的主张”时,未作回答便出庭。

阅读韩文原文