2024-08-12 | 김연하 기자

KolonGlobalCorporation上半年建筑业务承接2.4万亿韩元订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KolonGlobalCorporation(003070)12日表示,今年上半年在建筑板块新接订单2.4万亿韩元。

按板块看,公共部门占39%,产业建筑占33%,住宅部门占28%。公司方面解释,住宅部门占比过去5年平均为65%,今年大幅下降,显著降低了对住宅的依赖度。相反,公共部门订单额为9235亿韩元,超过过去10年平均约5000亿韩元的水平。产业建筑承接了大韩航空新发动机维修工厂、默克生物设施工程、井邑生物质发电站工程等,达成7986亿韩元,大幅超出最初的订单目标。公司方面表示:“产业建筑板块的特点是开工快、工期短,可直接体现在营业收入上,预计业绩将迅速改善。”

KolonGlobalCorporation解释称,技术优势带动了订单增长。公司内部智能建筑团队、未来技术团队、Pre-Con团队等多个技术支持部门协作,使公司持有包括国内外专利187件在内的绿色技术、设计等共约240项知识产权。特别是近期在场外施工工法(OSC,Off-Site Construction)、基于3D建模的BIM等方面表现突出,将传统工法的缺点降至最低。KolonGlobalCorporation相关人士强调:“在此基础上,我们针对各现场应用新技术与工法,在质量与安全性提升、工期缩短等方面最大化了效率”,“将通过公共部门与产业建筑等灵活应对住宅业务风险,并以‘Stable Biz’为基础持续成长。”

阅读韩文原文