2024-08-12 | 최수문기자 기자

"有出口经验者仅1.4%"…寻找向世界市场推广韩国工艺的挑战者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部12日表示,将与韩国工艺·设计文化振兴院共同公开征集30家工艺企业参与“工艺海外拓展咨询项目”,报名截至8月30日。

“工艺海外拓展咨询项目”旨在帮助希望进军海外市场的工艺企业增强出口能力、开拓销路,该项目反映了业界现场的呼声,即需要基于对工艺产业的深入理解和专业性提供工艺特色型咨询。该项目于今年首次推进。

对入选企业,将贴身解决海外认证、国际物流与通关、口译笔译、出口合同撰写等出口过程中出现的各企业具体难题,同时针对当地流通渠道入驻和营销等,结合各企业特点与偏好提供一对一定制化咨询,助其取得实际出口成果。

还将为没有海外拓展经验的工艺家和企业运营培训课程。邀请成功进军海外的企业分享成功秘诀,并开展出口术语、出口流程等基础贸易教育。以此激励对进军海外市场抱有笼统恐惧的工艺企业更加积极地开拓海外市场。

根据“2022工艺产业实态调查”结果,由于出口流程复杂和销路开拓困难,有出口经验的工艺企业仅占1.4%,韩国工艺进军海外市场仍处于起步阶段。

文体部方面表示:“随着韩流在全球的人气提升,对韩国文化和K-生活方式的关注不断升温,‘工艺海外拓展咨询项目’是向世界推介韩国工艺的绝佳机会。”

阅读韩文原文