2024-08-12 | 류석 기자

迎AI时代,三大电信运营商期待数据中心业务成核心营收来源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国三大移动通信公司将互联网数据中心(IDC)业务视为未来新的增长点,在技术和规模层面展开激烈竞争。虽然目前该业务营业收入在电信公司整体营业收入中占比确实不大,但考虑到随着人工智能(AI)服务扩大而预期出现的需求增长势头,它们认为其很有可能成为未来核心收益来源。因此,三家公司似乎判断需通过前瞻性的技术与基础设施投资,抢先掌握数据中心市场主导权。

12日据信息技术(IT)业界消息,今年二季度韩国三大电信公司数据中心相关营业收入均实现两位数以上增长。这得益于AI推动数据管理与应用需求扩大,三家公司现有数据中心的运转率大幅上升。

增长率最高的是SK电讯(017670)。SK电讯今年二季度数据中心业务营业收入同比增长20.5%,达595亿韩元。SK电讯在首尔及首都圈共运营6个数据中心,总容纳容量达98兆瓦(MW)。据了解,SK电讯2021年之后新开的首尔加山洞、京畿一山、盆唐三处数据中心运转率正快速上升。此外,公司还将在釜山和京畿道杨州等地新开数据中心。

SK电讯也在积极投资以获取数据中心内部搭载的基础设施管理与运营技术。近期向美国AI数据中心整合解决方案企业“SGH”投资2亿美元(约2732亿韩元)便是代表性案例。此外,今年初还投资全球图形处理器(GPU)云企业Lambda,并与服务器构建企业Supermicro签署协议,不断深化技术合作。SK电讯计划以此类技术合作为基础,将数据中心演进发展为专注AI的AI数据中心(AIDC)。

数据中心第一大运营商KT(030200)通过子公司KT Cloud开展数据中心业务。目前KT在韩国拥有首尔木洞两处以及天安、金海等13处数据中心,容纳容量约为115MW。KT Cloud今年二季度营业收入为1801亿韩元,同比增长17.1%。业界评价认为,以全球客户为中心的数据中心营业收入贡献较大。KT Cloud正在首尔加山和庆北建设数据中心,目标为明年开业。数据中心整体容量目标是到2028年扩大至215MW。KT Cloud相关人士表示:“计划在开发高密度、高效率基础设施新技术的同时,集中推进超大规模数据中心等大规模扩张与运营效率化。”

LG U+(032640)在数据中心业务上也保持高速增长。今年二季度公司数据中心营业收入为917亿韩元,同比增长15%。LG U+通过7个数据中心具备350MW容纳容量,为三家中最高。LG U+去年开设京畿坪村第二中心,近期又完成了坡州新建数据中心的用地购置。LG U+计划将该坡州数据中心建设为最适合GPU运营与管理的AIDC。

三大移动通信公司方针是不仅在数据中心,还要在云等B2B核心业务上扩大竞争力。在原有主力业务模式有线与无线市场趋于饱和的情况下,如何在非通信业务领域寻找新增长点的苦恼日益加深。实际上,三家公司移动通信营业收入增速与去年二季度相比,SK电讯为2.1%,KT和LG U+分别为2.7%、1.7%,均处于原地徘徊水平。相反,在AI产业成长中,几乎所有产业领域对三家公司所持B2B解决方案的需求大幅增加。

庆熙大学经营学暨大数据应用学系教授李景典表示:“IDC是AI产业不可或缺的基础设施,国内电信公司或IT企业以自有资金投资建设是积极的”,并解释称“今后若与韩国AI半导体企业合作推进技术内化,将产生更加积极的协同效应。”

阅读韩文原文