2024-08-12 | 여론독자부

[百想论坛]需要决断的时刻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济还能否复苏?创造了韩国经济奇迹的人才正在退休。低出生率使人口减少,年轻一代则难以找到符合期望的工作岗位。1987年体制之后,不公平的劳动政策使经济陷入低增长的泥潭。一般而言,根据民法第760条共同侵权行为人责任的规定,各侵权行为人须对共同侵权行为造成的全部损害承担责任。庞大的在野党以“黄色信封法”破坏法律原则,对违法行为给予特别待遇,正在造就一个不公正的社会。在文在寅政府不负责任的最低工资政策的副作用尚未消除的情况下,特权化的劳工运动正在拖累经济增长。

韩国公正交易委员会对大企业不合时宜的监管,正在削弱我国企业在全球经济战中的竞争力。政治干扰企业经营权,制造不确定的经营环境,阻碍了长期投资。在成为短期投资者游乐场的资本市场上,企业难以找到新的增长动力。“供货单价联动制”也成为物价上涨的主因,而且与初衷相反,在供货单价下行期毫无作用。每届政权都以减轻消费者负担为名谈论下调通信费,但由于价格管制,通信运营商对设备投资犹豫不决。结果,即便在首尔钟路区,仍有大量消费者无法享受光缆互联网服务。价格管制使公营企业的负债膨胀,只是增加了无辜国民的负担。在低出生率、老龄化社会中,经济要增长,就必须通过体系效率化提高生产率。政府却以低出生率为由增加企业负担,强化监管,降低了经济体系的效率。

对外环境也在恶化。除半导体以外,几乎所有产业都在与中国竞争。在中国的威胁下,韩国的传统产业和家电产业已经崩塌,如今汽车、造船、钢铁、化工等产业也面临威胁。在半导体和电池等新增长动力领域,中国也在紧追不舍。看不到为确保原创技术、具备全球竞争力而强化产业生态和创新体系的政策。成为世界一流并非理所当然,继续维持现有地位也并非理所当然。

美国控制全球风险的能力下降,而我国对全球风险处于被动。在价值同盟的实质效果尚未具体化的情况下,供应链问题以及在俄罗斯搁浅的资产问题等有待解决的国际难题堆积如山。

要挽救四面楚歌的韩国经济,需要非常措施和勇气。重新审视习以为常的监管、营造企业能够活跃开展经营活动的环境,既容易又困难。企业的核心是人才,人才要引领经济,就必须改变劳动文化。要改变劳动文化,就必须改变凌驾于勤奋劳动者之上的工会文化。在武器对等原则下,工资和劳动条件等劳动者合同事项的劳资自主性应当得到加强。确立让努力工作的劳动者受到优待的公平劳资关系,就是劳动文化的改革,也是经济增长的基础。

公职体系的改革也迫在眉睫。主导脱核电的公务员在政权更迭后仍负责核心政策,在前政权中拖延年金改革的公务员如今负责年金改革,这种令人啼笑皆非的故事就是现实。只要退休公务员占据公营企业和协会的位置、运行官治经济,企业政策和产业政策的改革就遥不可及。必须提高公职体系的开放性。

产业政策的核心,是制定研发战略,使企业能够构建创新生态、主导产业创新。为使大学、企业和资本市场在创新生态中有机运作,需要制度改革。

我国也必须具备管理全球风险的能力。为使粮食、能源以及原材料顺畅供应并确保市场,应进一步加强与价值同盟国的合作。没有一件事是容易的,但如果现在不改革,我国经济将枯萎。让我们以坚韧之力推进改革。

阅读韩文原文