2024-08-11 | 김선영 기자

先付费后由药企返还的药费……最高法院称“不属实损保险赔付对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认为被保险人根据风险分担制(对高价治疗药物由制药公司返还部分费用的制度)先行支付、日后可获返还的药费,不能将所负担药费全额视为自付金额并由实损医疗保险赔付。理由是药费中的一部分由制药公司承担,因此不能视为被保险人实际负担的费用。

12日据法律界消息,韩国大法院第一部(主审大法官卢泰岳)在被保险人配偶起诉Meritz火灾海上保险的案件中驳回上告,维持了保险公司胜诉的判决。

原告方配偶于2016年10月与Meritz火灾签订保险合同。该配偶主张,即使抗癌治疗药物依据风险分担制将从制药公司获得返还,返还款也应计入自付金额,保险公司应支付共计3600万韩元。对此保险公司主张,返还款属于将被退回的款项,不能视为自付金额,因此只需支付2100万韩元,由此进入诉讼。

一审支持了原告。理由是返还款属于保险金支付对象,且保险公司未向被保险人说明其不属于支付对象。此后二审推翻该判决,认为返还款不属于保险金支付对象,保险公司对此不负明示、说明义务。

韩国大法院维持了原审判决。并指出:“由于收回了相当于风险分担制所定返还比例的金额,最终应认为药剂费用中的一部分由制药公司承担”,“被保险人依据风险分担制从制药公司获得返还的金额,不能视为被保险人实际负担的费用”。

阅读韩文原文