2024-08-09 | 울산=장지승 기자

蔚山开云浦庆尚左水营城一带将开发为“历史公园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜前期,负责抵御倭寇、守卫国土东南部的蔚山开云浦庆尚左水营城。这里曾作为庆尚左道水军总指挥部——庆尚左水营运营85年,是军事要地。随着蔚山开云浦庆尚左水营城被指定为国家指定文化遗产史迹,当地政府决定将这一带开发为一个历史文化圈。

蔚山市南区9日表示,将推进为近期被指定为史迹的蔚山开云浦庆尚左水营城制定史迹综合整治总体规划。

南区首先将整修官衙与城郭设施,并在调查城内道路后加以复原,保存朝鲜后期船所村落。还将建设综合导览中心和停车场等游客便利设施,并兴建数字展馆,强化文化旅游基础设施。此外,将对官衙建筑遗址进行发掘调查,并将城郭与外黄江沿岸相连,作为涵盖邻近产业园区的历史文化资源加以利用。

除此之外,还计划开发连接城岩洞贝丘、处容岩、马菜盐田、加里烽火台等的探访路线和教育项目,并以跨越500余年的朝鲜时代水军相关资源为基础制作多样内容。

若在9月内确定,将自明年起实施该项目。

位于蔚山市南区城岩洞的开云浦庆尚左水营城,自1997年被指定为蔚山广域市纪念物后,27年来首次被指定为国家指定文化遗产史迹。城墙周长达1200m,是东海岸水军相关城郭中规模最大的。中宗5年(1510年)以石筑成石城,直至中宗39年(1544年)一直作为庆尚左水营城使用。壬辰倭乱期间还曾被用作义兵活动的后方基地。它可供考察朝鲜时代水军体制的发展面貌,在全国各水营城中,城郭设施与相关遗迹的保存状态最为良好。

区厅长徐东旭表示:“将集中区政力量,使开云浦庆尚左水营城成为与产业园区相融合的历史文化教育场所。”

阅读韩文原文