2024-08-08 | 뉴욕=김흥록 특파원

受国家债务与财政赤字忧虑影响…美10年期国债需求低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于国内外投资机构对新发行美国国债的需求逊于预期,纽约股市再度震荡。尽管市场预期美国联邦储备委员会(美联储)将降息,但作为市场利率基准的10年期国债收益率迟迟不降,市场对其可能构成压力的不安情绪仍未消除。

据美国财政部消息,7日(当地时间)420亿美元规模的10年期国债招标中,发行利率为3.96%,比拍卖前交投的10年期收益率高出0.3个百分点。这意味着由于投标需求疲弱,财政部在市场利率之上加了额外收益率溢价才卖出。实际上,10年期国债拍卖的认购倍数仅为2.32倍,低于平均值(2.53倍)。

国内外投资需求均未达到平常水平。此前拿走招标量七成以上的外国投资者等间接投标者,当天仅买入66.1%。主要承接未消化量的一级交易商买入比例为17.9%,大幅高于此前6个月平均的12.0%。一级交易商指由纽约联邦储备银行指定的24家国内外大型投资银行(IB)。

当天国债拍卖需求疲弱被评价为出人意料。因为近期多数国债拍卖结果良好,且市场预期美联储将在9月降息。通常基准利率下降时国债收益率也会下降,这意味着国债价格上涨。《巴伦周刊》认为:“投资者可能担心,无论共和党还是民主党的总统候选人当选,政府支出都会增加,并为填补支出而扩大债券供给。”债券供给增加是价格下跌(=收益率上升)的因素。

受国债需求疲弱影响,当天10年期国债收益率较前一天上升5.7个基点(1个基点=0.01个百分点),至3.954%。当天的需求疲弱令市场担忧,即便美联储降息,市场利率仍可能持续高企。Bleakley Financial首席投资官彼得·布克瓦表示:“长期利率短期内更可能维持在更高水平”,“这并非出于好的理由,最终是负债和赤字成了问题。”

在此类担忧下,纽约股市的反弹势头亦告中断。当天以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌1.05%,纽约股市三大指数全线收跌。当天股市因日本银行副行长内田真一此前表示“在金融资本市场不稳定的情况下不会加息”,缓解了对套息交易平仓的担忧而开盘上涨,但受衰退担忧和10年期收益率上升拖累转跌。

阅读韩文原文