2024-08-08 | 송주희 기자

日本宫崎县地震引发对“南海大地震”关联性调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日下午4时43分左右,日本九州南部宫崎县海域发生里氏7.1级地震。日本气象厅首次发布“南海海槽地震临时信息”,以调查此次地震是否与南海海底峡谷(南海海槽)大地震存在关联。气象厅目前正与专家一同调查发生8至9级巨大地震的可能性是否升高。

据日本公营广播NHK和《每日新闻》等报道,气象厅当天在地震发生后首次发布南海海槽地震临时信息,并正在调查此次地震与南海海沟大地震之间的关联性。南海海沟大地震是指在从首都圈以西静冈县海域延伸至四国南部海域的南海海沟,预计每100至150年发生一次的地震。日本政府认为,南海大地震在30年内发生的概率为70%至80%。日本政府预计,一旦南海地震发生,巨大海啸将袭击太平洋沿岸,最坏情况下死亡人数将超过32万人,经济损失也将超过220万亿日元。

在调查中,地震专家将聚集评估发生8至9级巨大地震的可能性是否升高。当地媒体报道称,评估结果或中间进展预计在调查开始约2小时后发布。在临时信息体系中,气象厅首先发布“调查中”,在观测约2小时后发布“巨大地震警戒”“巨大地震注意”“调查结束”中的一项。“调查中”在南海海槽大地震预想震源地或周边发生6.8级以上地震,或岩盘变形(收缩、膨胀)出现异常变化时发布。在东西方向延伸的假定震源区域一侧的板块边界发生8级以上地震时,一般认为与之联动在另一侧发生巨大地震的可能性相对较高,气象厅在基于分析判断已发生地震达8级以上时,认为包括其他区域在内发生大地震的可能性高于平时,从而发布“巨大地震警戒临时信息”。此时地方政府将对因地震可能导致避难延误的“事先避难对象地区”发布避难指示等,并为防备海啸而呼吁进行为期一周的避难。当发生地震为7级水平时,则发布“巨大地震注意”临时信息,此时政府要求重新确认避难场所、避难路线、物资储备等日常防备。若判断大地震发生可能性并未升高,气象厅将发布“调查结束”临时信息。临时信息自2019年开始运用,此次为首次发布。

阅读韩文原文