2024-08-07 | 이경운 기자

“天价罚款”酷澎营收10万亿仍亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷澎二季度首次突破单季营业收入10万亿韩元,但录得营业亏损342亿韩元,转为亏损。这是2022年三季度之后8个季度以来首次出现营业亏损,韩国公正交易委员会开出的罚款对盈利能力恶化起到了决定性影响。

酷澎在美国上市的母公司酷澎 Inc于6日(当地时间)纽约证券交易所(NYSE)收盘后公布了上述二季度业绩。酷澎二季度营业收入为10.0357万亿韩元(73.23亿美元),成立以来首次单季营业收入突破10万亿韩元,与去年同期(7.6749万亿韩元)相比增长30.8%。但在利润方面录得营业亏损342亿韩元。酷澎自2022年三季度首次实现单季营业盈利后一直盈利至今年一季度,8个季度后转为亏损。这与去年同期(1940亿韩元)乃至今年一季度(531亿韩元)相比,营业利润大幅恶化。酷澎二季度还录得净亏损1438亿韩元。

分析认为,酷澎盈利能力恶化的最大原因是韩国公正交易委员会的罚款。酷澎通过二季度业绩说明资料表示,已将公正交易委员会开出的罚款预估额1630亿韩元(1.21亿美元)计入销售管理费用。公正交易委员会6月认定酷澎操纵搜索排名以使自家PB商品更好地曝光,决定对其处以罚款。此外,酷澎去年年末收购的全球奢侈品平台Farfetch的亏损(427亿韩元、3100万美元)也成为不利因素。不过,Farfetch相关亏损额较一季度的1269亿韩元(9300万美元)大幅减少。酷澎解释称,若剔除公正交易委员会罚款预估额和Farfetch亏损,二季度归属于控股股东的净利润为1699亿韩元(1.24亿美元)。

酷澎创始人兼董事会议长김범석表示,酷澎在韩国国内流通市场的发展空间依然巨大,将继续推进增长战略。这位创始人在业绩发布后举行的电话会议上解释称:"未来增长机会无穷无尽,仍有相当多尚未开发的部分","我们以最低价格提供卓越的客户体验,并借此强化增长与盈利能力"。尤其预计除酷澎具备优势的直营业务之外,还将在开放平台市场加力。这位创始人解释称:"Marketplace(开放平台)已连续13个季度增速快于1P(火箭配送直采)","对于(通过开放平台)帮助小微商户成长这一点我们感到自豪"。

酷澎当天将Wow会员现有会员的月费从4990韩元上调至7890韩元。以当天为起点,到期扣费的会员须支付上调后的费用。新会员自4月13日起已适用上调后的7890韩元费用。不过,酷澎的产品商务(火箭配送、火箭生鲜、火箭growth、Marketplace)活跃客户数为2170万人,同比增长10%,环比增长1%,显示针对新会员的费用上调影响甚微。关于会员制,这位创始人解释称:"在Wow会员中推出(Coupang Eats)免费配送项目后,客户流入持续保持上升轨道","入驻Coupang Eats的餐厅交易量在3个月内平均增长近30%,入驻商家也在Eats的增长中受益"。

阅读韩文原文