2024-08-07 | 강도원 기자

尹总统视察海军基地……与官兵一同打篮球、踢足球排球予以鼓励

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统7日在庆南镇海海军基地与官兵一同开展体育活动,增进团结。尹总统表示:"强有力的国家安保态势对经济也有帮助","国家安保与经济是相互连接的"。

发言人郑惠传通过书面简报表示,尹总统当天下午在镇海海军基地司令部体育馆与海军及海军陆战队官兵进行了篮球、足排球等体育活动。当天尹总统走进体育馆时,30余名海军官兵高喊"必胜"表示欢迎。尹总统与官兵逐一击掌,鼓励道"辛苦了"。

官兵们的篮球比赛以尹总统的跳球开始,观赛的尹总统还在比赛休息时间站到罚球线上尝试投篮。尹总统第一次投篮未中时,官兵们高喊"再来一次",第三次投中后,第五次、第六次也连续命中,大家一同击掌庆祝。

随后的足排球比赛以尹总统的发球开始。尹总统对参赛的一位少校高喊"简直像专业选手,加油",亲自为其助威。

尹总统在结束体育活动离开时,向所有参与官兵表示"好好干,海军加油"的鼓励,同时叮嘱"不要受伤"。

尹总统趁夏季休假在镇海海军基地停留两天,与拥有各种军旅经历的官兵一同开展体育活动,并共同用餐、饮茶交谈。尹总统鼓励道:"能与我们亲爱的官兵们一起度假,非常高兴。"

另外,尹总统6日的晚宴与天安舰被袭时的服役者、延坪岛炮击时延坪部队的服役者、青海部队和ARK部队等海外派兵军人、潜艇专家、海军特种部队官兵、在国军日活动中担任高空跳伞的海军陆战队员以及海军主要指挥官一同进行。

尹总统在会上强调:"我们的安保态势要通过我军的万全准备以及与友邦国家的战略合作、安保合作,使大韩民国身处危急局面时,国际社会都能支援我们。"他还表示:"特别是适用国际主义的海军,国家间合作十分重要。"

尹总统表示:"强有力的国家安保态势不仅能守护大韩民国免受朝鲜威胁,对经济也有帮助","能让投资大韩民国的投资者放心。国家安保与经济是相互连接的"。

当天尹总统在晚宴结束时与官兵逐一握手,并一一回应自拍请求予以鼓励。

阅读韩文原文