2024-08-07 | 세종=조윤진 기자,세종=심우일 기자

崔相穆:“针对Timon与WeMakePrice事件提供1.2万亿金融支援…本月拟定改进方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆7日表示:“对因Wemakeprice、Tmon事件未能收到销售款而陷入困境的受害企业,将迅速提供约1.2万亿韩元的流动性。”一般商品的消费者退款程序将在本周内完成。

崔副总理当天在政府首尔办公大楼举行的经济相关部门长官会议上,发布了以上述内容为核心的《Wemakeprice、Tmon事件追加应对方案及制度改善方向》。此前,政府曾于上月29日表示,将向因Tmon、Wemakeprice销售款未结算而受损的小工商业者、中小企业提供5600亿韩元规模的流动性支持。在此基础上,各地方自治团体决定追加提供约6000亿韩元的紧急经营稳定资金,这构成了本次方案的主体。

关于消费者受损,政府计划与信用卡公司及电子支付结算代理公司(PG公司)合作,力争在本周内完成一般商品的退款程序。对于商品券和旅游产品,将同时推进退款支援与韩国消费者院的纠纷调解。特别是在旅游、住宿、机票方面,将于9日截止受理集体纠纷调解申请,并从下周起启动调解程序。

针对电子商务(e-commerce)结算体系的整体监管改善方案也将于本月内出台。崔副总理表示:“为避免再次发生此类事件造成的损害,将切实推进根本性的制度改善”,“将对电商和PG公司引入比大型流通业者更短的结算期限,并新设销售款单独管理义务”。

崔副总理还补充说:“将听取专家和业界意见,在本月内确定细化方案,并尽快向国会提交《大规模流通业法》《电子金融交易法》等修正案。”

此外,政府当天还审议了7月初发布的小工商业者综合对策推进情况,以及6月发布的优质中小企业规模化(scale-up)项目推进方案。崔副总理说明:“将从9月起扩大新出发基金的支持对象,并在明年预算案中充分体现小工商业者专项就业支援项目”,“还制定了集中培育100家优质中小企业的规模化项目具体运营方案”。政府计划为中小企业规模化引入民间投资机构和主要企业退休高管作为培育专家,并以开放型券、政策金融、技术开发为一揽子进行集中支持。

会上还发布了留学、定居、创新型外国人政策协作预算推进方案和官方发展援助(ODA)协作预算推进方案。政府计划通过部门间协作预算,支持外国人才在韩国稳定定居并接受职业培训、岗位匹配等,同时将有偿、无偿ODA扩大为多部门合作事业,与优质企业走出去、产业人力培养等相衔接。

崔副总理表示:“即使主管部门不同,也将把先行项目与后续项目紧密衔接,必要时还将积极启动多部门联合项目。”

阅读韩文原文