2024-08-07 | 세종=주재현 기자

小微企业金融支援三件套8月内实施…10月前后出台外送费对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部表示,作为小商工人、个体经营者支援对策发布的“金融支援三件套”主要内容将在8月内实施。为减轻小商工人配送费负担的方案计划在10月前后制定并发布。对因Wemakeprice·Tmon款项结算中断事件而受损的小商工人,将动用紧急流动性支付、贷款展期等多种政策手段予以支持。

副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆6日在首尔政府大楼召开经济相关部长会议,检视小商工人、个体经营者综合对策的推进情况。企划财政部上月末曾与税法修正案一并发布以金融、重振支援为中心的小商工人、个体经营者对策。

企划财政部将在8月内实施此前发布的金融支援三件套的主要推进课题。将7%以上高利率银行贷款转换为低利率贷款的转换贷款项目将于9日公告。为经营困难的小商工人将政策资金偿还最多延长5年的项目也计划自16日起开始受理。对使用地区信用保证财团保证贷款的小商工人将偿还期限最多延长5年的转换保证已于上月31日启动。

为缩减“温努里商品券”加盟限制行业而修订传统市场法施行令的工作正在进行。企划财政部方针是在完成韩国法制处审查后于9月内公布施行令修正案。卡片型温努里商品券手续费将在年末各卡公司系统开发完成后,自明年起正式实施。

企划财政部强调,小微小商工人电费支援项目自上月8日扩大对象后,日均申请件数由约4800件增至5800件。此前仅对年销售额3000万韩元以下的小商工人每月支援20万韩元电费,自上月起政府将该标准上调至年销售额6000万韩元。

减轻配送费负担的具体内容预计在10月前后出台。政府于上月23日组建了配送平台—入驻商家共生协议体,以制定减轻配送费负担的方案。企划财政部表示,将每两周运行一次共生协议体,讨论△减轻手续费负担△提高手续费透明度△改善不公平惯例△强化公共配送应用△制定制度性对策等议题。此外,为支持小商工人、个体经营者重振的特色就业支援项目将在下半年制定细化方案,自明年起实施。

另一方面,政府表示,对因Wemakeprice·Tmon事件而面临流动性危机的农业人或食品企业,将在必要时结合受损情况,研究投入农食品、水产领域紧急经营稳定资金的方案。为减轻受损企业的经营困难,将与金融机构协商,对既有贷款、保证最多展期1年。若因Wemakeprice·Tmon事件发生欠薪,也将研究提供代付金的方案。

阅读韩文原文