2024-08-07 | 세종=송종호 기자

指定100家规模化成长中小企业…最长3年发放7.5亿开放式抵用券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定选拔100家具备创新能力和成长意愿的中小企业,对其规模化所需的各类费用给予70%支持。以开放型券的形式,每年发放2.5亿韩元,最长3年共7.5亿韩元。这是帮助有潜力的中小及中坚企业实现“规模化”的方案之一,也是克服内外市场环境的支持措施之一。作为今年6月韩国企划财政部公布的“企业成长阶梯构建方案”的后续举措之一,“Jump-Up项目”得以具体化。

韩国企划财政部和Ministry of SMEs and Startups等主要经济部门7日通过经济相关长官会议决定,在明年之前选定100家规模化意愿强烈,并具备创新性、技术性等成长能力与意愿的有潜力中小企业。选拔对象为所有行业的中型企业,但目标锁定为中型企业能跃升为中坚候补企业、中坚候补企业能跃升为中坚企业的企业。

对于被选为支持对象的企业,将为每家企业匹配专职总监,制定规模化战略,并提供招引投资及业务机会。将向每家企业发放开放型成长券,对主要服务给予费用支持,并在出口、人力、贷款等政府支持项目中给予优先选拔及加分等优惠。特别是与今年6月的公布内容不同,此次具体化为对推进规模化直接所需的各类事业化费用给予70%支持,每年发放2.5亿韩元、最长3年共7.5亿韩元的开放型券。

为提供企业招引投资及进军全球市场的机会,还将支持其与国内外民间专家建立多样的网络。同时将提供跨部门政策组合支持,以缓解中小企业成长为中坚企业过程中遭遇的资金筹措困难。政策资金贷款规模将从现有的3125亿韩元扩大到明年的3500亿韩元,并在现有设施、运营资金之外,将贷款范围扩大至并购、技术转让所需资金等,相关金融贷款项目将启动。

为使企业能通过商业银行在规模化各阶段及时获得所需资金,“特例保证”也将得到强化。按最高95%的保证比例、保证费率减免0.4个百分点的条件,每家企业最高2亿韩元的保证将得到快速支持。此外,将在每家企业最高100亿韩元限额内支持执行规模化战略所需的事业化及设施资金,并计划在每家企业最高200亿韩元限额内,为进一步跃升企业的规模化提供成长资金。

在与创新成长基金、中坚企业专用基金等各类规模化政策基金联动以引导民间投资的同时,为使中小企业能通过发行公司债筹措民间资金,入选企业将被追加列入政策金融机构(中小振兴公团、技术保证基金)的一级债券担保凭证(P-CBO)重点支持对象。

阅读韩文原文