2024-08-06 | 문예빈 기자

“NEXON Games夹手手势”攻击了无辜者…侮辱性帖文作者为何“不移送”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对NEXON Games游戏宣传视频中被错误指认为绘制所谓“夹子手”的动画师起诉网上侮辱性帖文作者一案,警方以“曾附和女权主义”等理由作出不移送决定,引发强烈批评。

据警方6日消息,首尔瑞草警察署上月24日对动画师A某以△《信息通信网法》上的名誉损害△违反《性暴力犯罪处罚等相关特例法》(利用通信媒体的淫秽行为)△侮辱等嫌疑,起诉撰写涉及自己网络帖文的网民一案作出不移送(驳回)决定。

“夹子手”争议始于去年11月,部分网民就动画制作公司“Studio Puuri”向NEXON Games等多家游戏公司交付的宣传视频提出质疑,称“其中出现了象征厌男的夹子手手势”。这些网民认为,“夹子手”含有嘲笑男性特定身体部位大小的意味。

在此过程中,Studio Puuri员工A某被指认为绘制该场景故事板的人。此后确认绘制该故事板的动画师并非A某,而是一名40多岁男性,负责审核并总体执导该故事板的也是一名50多岁男性,但A某的真实姓名、照片等个人信息仍通过网络被散布给不特定多数人,侮辱等行为接连发生。

为此,A某于6月14日向瑞草警察署提交了对网络帖文作者的起诉状。

但警方将A某的案件全部驳回,并在侦查结果通知书中称“嫌疑人对告诉人进行批评,其逻辑归结似可认定”,认定撰写相关帖文的行为不构成犯罪。理由是争议爆发后Studio Puuri已主动发布道歉声明。

警方还补充称,A某“曾有发布似附和女权主义者内容的社交网络服务(SNS)帖文的事实”。

警方解释称:“嫌疑人的帖文与其说是对A某等特定人物的批评,不如说只是在表达自己对极端女权主义者不当行为看法的过程中,使用了略显无礼和带有嘲讽的表达。”同时补充称:“当前在韩国,将‘夹子手指动作’用于企业广告被视为禁忌,这是当下的风气。”

关于利用通信媒体淫秽行为一项,警方解释称“嫌疑相当明显,但(发布侮辱性帖文的)Twitter为美国企业,需要海外企业协助”,“然而Twitter仅在重大暴力犯罪案件中配合资料提供请求”。

警方还称“鉴于该犯罪特性难以期待得到回复,申请搜查扣押令等继续侦查已无实益”。

A某方面表示难以接受侦查结果,将提出异议申请。

A某的代理律师范柳京(德秀律师事务所)反驳称:“无论A某是不是女权主义者,没有任何人应当承受过分的侮辱或对自己并未做过之事的指责”,“即使嫌疑人对虚假内容没有认识,只要诽谤了他人,就可适用事实陈述名誉损害,而警方等于完全没有进行审视。”

范律师还指出:“就利用通信媒体淫秽嫌疑而言,警方并未进行具体侦查,仅以难以获得协助为由驳回,从这一点看,我认为警方侦查并未妥当进行。”

阅读韩文原文