2024-08-06 | 서정명 기자

向独立志士祖先追慕碑献上“奖牌”的许美微……“下次带金牌回来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴黎奥运会柔道女子57公斤级银牌得主许美渼(25岁)6日探访了位于大邱军威郡三国遗事面花水里的高祖父许石志士纪念碑。许美渼前一天回国后即直奔此地,献上奖牌。

“我最想第一时间来这里,把奖牌展示给他看。”

许美渼面带笑容如此对采访团表示。许美渼出生于韩国父亲与日本母亲的家庭,是在日韩裔。她于2021年选择了韩国国籍。她遵照祖母的遗愿,佩戴太极标志开始了选手生涯。

许美渼在纪念碑前并排放下银牌与铜牌,行礼祭拜。她感慨道:“我很努力,可惜只拿到银牌,不过能把奖牌带回来真的很幸福。”

谈到得知高祖父是独立运动家时的心情,许美渼说:“起初有压力,但现在作为韩国代表出赛真的很幸福。”她还立下决心:“今后也会努力训练,下届奥运会一定要拿金牌。”

许美渼的此次探访,是同时展现独立运动家后代的自豪感与韩国代表选手责任感的一次意义深远的场合。

阅读韩文原文