2024-08-06 | 정상훈 기자

李在明连任在即的民主党…党纲纳入基本社会与党员中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党决定在起到党内宪法作用的党纲前言中明确写入“基本社会”,并具体化以党员为中心的政党运营方案。随着即将连任党代表的前代表李在明的政策愿景被大幅反映,“李在明色彩”愈发浓厚。

据政界6日消息,民主党5日在国会召开党务委员会,将包含上述内容的党纲修正案提交中央委员会审议。

党纲前言中明确写入了让所有人在公正、平等条件下发挥能力的“正义国家”,克服社会经济两极化与不平等、保障基本生活的“基本社会”,以及化解阶层、代际、性别、地区矛盾的“统合国家”等。

国家愿景也从“我的生活幸福的国家”改为强调共同体的“大家一起幸福的国家”。政党愿景定为“对国民生活负责的有能力政党”“民主运营的党员中心政党”“创造共同富裕未来的有准备政党”。

13个政策领域按明确各自目标的方向进行修订。经济部分以“创新增长与民主市场经济”为目标。新增强化金融社会责任以及平台生态中的公正与共生等内容,并强调了金融税制的课税原则。

政治部分具体化了强化党员中心政党的方向,还包括强调对检察机关、韩国监查院等权力机关进行民主控制以确保政治中立的内容。就业与劳动部分具体化“同等价值劳动同等报酬”原则,并提出为可持续社会而善用外籍劳动者等方案。

性别平等部分提出摆脱生物学性别、根除社会各领域结构性性别歧视的“性别平等民主主义”概念。修正案将于12日经中央委员会审议,并在8月18日全党大会上表决通过。

阅读韩文原文