2024-08-05 | 최성규 기자

“感动国民”盛赞射箭的洪准杓……对政界说了什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在巴黎奥运会上韩国以10枚金牌位列总排名第六等表现出色之际,大邱市长洪准杓发出批评称“与奥运会不同,韩国政治圈一片黑暗”。

洪准杓市长5日通过本人脸书表示:“在一事无成的政治圈中,唯有巴黎奥运会的消息让这个国家充满希望。”

他接着表示:“昨天男子个人射箭决赛最后加赛时,金优镇选手毫不动摇的钢铁心态令我们感动”,“众志成城的韩国射箭队包揽全部项目金牌,确实让我们国民深受感动”。

洪市长指出:“真希望政治也能这样”,“单独强行通过、行使否决权(要求重新表决权)反复出现”。他还强调:“总统去休假都会出现仇恨声明,这种诅咒式政治难道不是该结束的时候了吗?”

洪市长又批评说:“乌克兰战争、以色列战争、两岸局势以及朝核危机等极端安保危机持续不断,可一睁眼就只见互相仇恨的言论倾泻而出”,“就像壬辰倭乱前夕东人、西人党争的重演”。

他还指出:“只要以国家利益为中心判断和执行就好,却把一切都以阵营逻辑为中心结党成群、扰乱国家,这种暗淡局面该如何突破”,“这是比酷暑更令人烦躁的韩国政治现实”。

阅读韩文原文