2024-08-05 | 김병훈 기자

[记者观察] 只属于他们的冗长辩论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“民主党每天都是胜利之日,我们每天都是失败之日。”

执政党一位资深议员近期在国民力量党议员大会上如此直言批评:面对巨型野党的立法独断,执政党只一味打出“阻挠议事(无限制辩论)”这张牌。

最近一个月,共同民主党强行通过了蔡姓海军陆战队士兵特检法案、广播四法、全民25万韩元支援法案、黄色信封法案等7项法案。国民力量每次都以阻挠议事应对。按国会法,阻挠议事在24小时后可经在册议员五分之三(180席)以上同意予以终止。结果,执政党的阻挠议事每次都被泛野党阵营192席的力量“强制终结”,民主党法案也每次都在全体会议上通过。

执政党22名议员历时137小时慷慨陈词,但相比付出的努力,收获似乎并不多。不仅普通市民,就连支持者也几乎未表现出关注。7·23全党大会时国民力量YouTube观看人数达数千人,但上周末观看黄色信封法案阻挠议事的人不足100人。朴秀民议员在25万韩元法案上创下历史最长反对辩论记录,但知道这件事的国民又有几人?

执政党议员们不可能不知道这一点。一位议员抱怨说:“不知道为什么要继续搞国民既不看也不关心的阻挠议事。”由于没有高明的妙招,无法公开提出“反对阻挠议事论”,但随之而来的是应全方位寻找替代方案的指摘。

执政党的阻挠议事遭冷遇的原因,不应简单归结为“政治疲劳感”。选民曾通过4·10国会选举要求国民力量作出变化与革新。但除了在韩东勋代表体制下领导层有所更替外,很难找到显著变化。政局僵局日益固化,而执政党连选举白皮书都毫无消息。

何以沦落到只能依赖阻挠议事和总统否决权?选民希望国民力量哪怕就此类主题展开无限制辩论,进行自我反省。如果执政党议员把彻夜阻挠议事中展现的决心与直言投向龙山总统室会如何?为不再重复“失败之日”,国民力量首先应做的事,答案早已摆在那里。

阅读韩文原文