2024-08-05 | 서민우 기자

连选手身体状况都细致把关的郑义宣,为“巴黎射箭全金神话”提供后盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国射箭代表队在2024年巴黎奥运会上创下囊括全部项目金牌的纪录,现代汽车集团为增强代表队实力所提供的定制化支持也再度受到关注。尤其是现代汽车集团会长郑义宣以大韩射箭协会会长身份,在观众席亲自为本届大赛主要比赛加油助威,并主动担当选手们的导师角色,被评价为"韩国射箭完美全金神话"的有力后盾。

据射箭协会5日介绍,射箭国家代表队在本届巴黎奥运会上以压倒性实力囊括全部项目,共夺得5枚金牌、1枚银牌和1枚铜牌。射箭国家代表队自上月28日(当地时间)女子团体赛夺金开始,在男子团体赛、混合团体赛、女子个人赛中全部夺金,4日又在最后的男子个人赛中登顶,再次证明韩国射箭是世界最强。射箭代表队在奥运会上囊括全部项目,距2016年巴西里奥大赛已有8年。

━ 郑会长在巴黎奥运会开幕前抵达当地……细致检查选手状态 分析认为,以大韩射箭协会会长郑会长为核心的现代汽车集团真诚而持续的支持,为取得优异成绩提供了巨大助力。据悉,郑会长从本届巴黎奥运会开幕前就亲自关照准备工作。去年作为经济使节团随总统出访法国期间,郑会长在繁忙行程中抽出时间事先考察了巴黎当地情况;巴黎奥运会开幕式前他提前抵达当地,细致检查了我国选手专用训练场、休息空间、饮食、身体状态等准备情况。

据悉,郑会长在射箭比赛期间全程留在当地,对选手们的身体状态也照顾得十分细致。他在当地支持和鼓励选手直到最后一场比赛结束,并在观众席观看所有主要比赛,与射箭协会人士、法国当地侨民一起为选手加油。在韩国女子射箭国家代表选手实现十连冠的颁奖仪式上,他还向每一位选手颁发奖品,致以真诚祝贺。

━ 与选手无隔阂沟通并主动当导师……助力竞技水平提升 据悉,郑会长平时也与选手们毫无隔阂地沟通,亲切互动。尤其是不吝为选手提供必要建议,扮演了精神导师的角色。郑会长在女子团体赛十连冠达成后于现场接受媒体采访时表示:"为了让我们的选手尽情发挥实力,能在背后做的我都会做",并请选手们大胆从容地对待每一场比赛。

当男子团体赛决赛对手确定为主办国法国时,他也鼓励了紧张的选手们。郑会长在与前往决赛途中的男子国家代表选手们相遇时说:"决赛对手是主队,对方的加油声多不是理所当然吗","不要怯场,就按平常那样打。我们选手实力更强,只要保持专注力就好",为选手们增添了信心。

林诗贤在女子团体赛十连冠达成后表示:"为韩国射箭代表队取得好成绩提供最大帮助的人是郑义宣会长","正因为郑义宣会长给予了大量支持,我们才能在更好的环境中创造成绩",表达了谢意。

━ 2021年东京奥运会结束后即开始筹备本届大赛……现代汽车集团研发技术嫁接射箭 现代汽车集团自1985年起40年间一直全力支持韩国射箭。1985年郑梦九名誉会长就任大韩射箭协会会长,2005年起郑会长在射箭界人士的强力支持下连任大韩射箭协会会长。

现代汽车集团自2021年东京奥运会结束后即与大韩射箭协会一同筹备,力求让选手们在本届巴黎大赛中以最佳状态发挥实力。代表性举措是在镇川运动员村建造了与巴黎大赛射箭赛场荣军院赛场完全相同的设施。国家代表队在这一赛场中熟悉场地特性,进行了系统训练。

还应用巴黎大赛预计的音响和广播环境举行了模拟比赛。选手们与现代汽车集团开发并提供的"个人训练用射箭机器人"进行一对一对决,提升竞技水平。

现代汽车集团在距荣军院赛场约10余公里处整体租下一家体育俱乐部,为射箭国家代表队设立了专用练习场。国家代表选手比通常出国日期提前约四天,于上月16日赴巴黎,在专用练习场进行了系统训练。

本届巴黎大赛异常地在预赛后与正赛之间出现了2天空档期,选手们可在专用训练场稳定保持状态并训练,反响很好。此外,除专用训练场之外,还在距赛场约300米处设置了代表队休息空间,便于在比赛和练习间隙休息。

现代汽车集团为使选手在赛期保持稳定心理状态和高度专注力,还安排了运动心理专家、精神健康医学专科医生随行。选手们从在韩国训练时起就接受这些专家的指导,学习在紧张和压力较大时通过呼吸和冥想控制紧张的训练,并接受心理困扰方面的咨询。有评价认为,这有助于选手承受参加最大国际赛事、承载国民期待的重压,并专注于训练。

现代汽车集团运用汽车研发(R&D)能力,开发并提供了射箭训练装备和训练方法。选手们虽已具备顶尖射箭实力,但集团运用研发技术帮助其更完美地发挥。集团向射箭代表队提供了与选手一对一对决以提升比赛感觉的"个人训练用射箭机器人"、精密分析射箭姿势以帮助形成完美姿势的"户外训练用多机位摄像机"、随时随地可检查弓具状态的"便携式弓具检测装备",以及开发并应用反射直射阳光、最大化辐射能量散发的新材料制成的"辐射冷却帽"等。

现代汽车集团自1985年起40年间一直全力支持韩国射箭。1985年郑梦九名誉会长就任大韩射箭协会会长,2005年起郑会长在射箭界人士的强力支持下连任大韩射箭协会会长。

在现代汽车集团的支持下,韩国射箭取得了△射箭协会财政稳定化 △通过体育科学化提升竞技水平 △优秀选手培养体系系统化 △强化韩国射箭国际地位等成果,稳居世界最强地位。

现代汽车集团的支持积极而确实,但不介入代表队选拔或协会运营,只强调彻底坚守透明性与公正性。其结果是,射箭协会中不存在因地缘、学缘等派系造成的不合理惯例或不公正的选手选拔。国家代表完全通过竞争选拔,教练团队也通过公开招聘公正透明地录用。

阅读韩文原文