2024-08-05 | 변수연 기자

伊朗称“中东爆发战争也无所谓”,内塔尼亚胡称“若遭报复将抗战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外界观测伊朗对以色列的报复性攻击迫在眉睫之际,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡强调了反击意志,称“任何针对我们的攻击都将付出巨大代价”。

据《纽约时报》(NYT)和以色列媒体《耶路撒冷邮报》报道,内塔尼亚胡总理4日(当地时间)表示,以色列已经“在与伊朗的邪恶轴心进行多重战争”,“我们正以强大力量打击邪恶轴心的所有武器”。

他当天出席犹太复国主义领袖泽夫·雅博廷斯基的追悼仪式时强调:“我们在进攻和防御两方面都已为任何情景做好准备”,“我反复对敌人说,我们将作出回应,并将让任何区域内针对我们的任何攻击付出沉重代价”。

他还提高音量表示:“我们能够对加沙地带、也门、贝鲁特等任何必要之处实施远程空袭”,“当和平之时到来,我们会向希望与我们建立和平关系的人伸出手。和平不是与弱者,而是与强者一同缔造的”。

内塔尼亚胡总理的此番发言,出现在以色列因在本国领土内杀害巴勒斯坦武装派别哈马斯首领而预计不久将遭到报复之际。

据传,伊朗还在研究动员黎巴嫩武装派别真主党、也门反政府武装胡塞等区域内代理势力,以增强攻击破坏力的方案。

美国《华尔街日报》(WSJ)和以色列《以色列时报》当天报道称,伊朗曾收到阿拉伯国家要求其克制对以色列报复攻击的请求,但以“即使引发战争也无所谓”为由予以拒绝。

WSJ援引熟悉相关情况的消息人士称,就上月31日巴勒斯坦武装派别哈马斯一号人物伊斯马尔·哈尼亚在伊朗首都德黑兰被暗杀一事,伊朗对周边阿拉伯国家劝阻其回应的请求置之不理。

据消息人士称,伊朗方面3日向阿拉伯国家外交官表明了这一立场,并称对以色列的武力回应“即使引发战争也不在意”。

WSJ报道称,美国也请求欧洲及其他合作国政府向伊朗方面传达防止战事扩大的信息。

美国方面在传达这些信息时警告,伊朗对以色列的报复攻击将引发反击。

美国方面请求转达的信息中还包括,为缓和军事紧张,美国也将对以色列施压的内容。

《以色列时报》还援引当地第12频道报道称,就美国对中东战事扩大可能性的担忧,美国国务卿托尼·布林肯正考虑在近期访问中东地区。

路透社、法新社报道称,中东具代表性的亲西方国家约旦的外交大臣艾曼·萨法迪4日访问伊朗,与伊朗总统马苏德·佩泽希齐扬和伊朗代理外长阿里·巴盖里举行会谈,并呼吁缓和紧张局势。

以色列正加强军队戒备态势,为伊朗可能发动包括向其领土发射导弹在内的攻击做准备。

阅读韩文原文