2024-08-05 | 임종현 기자

“归还三成洞旧地”提起诉讼的奉恩寺⋯二审也败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩佛教曹溪宗奉恩寺就归还其过去拥有的首尔江南区三成洞土地起诉韩国电力公社(韩电),但二审也败诉。

据法律界5日消息,首尔高等法院民事17-1部(审判长韩圭贤、车文浩、吴英俊)在奉恩寺对韩电提起的所有权转移登记注销登记等诉讼中,于上月18日判决原告败诉。

这块土地过去由奉恩寺拥有,1970年商工部从曹溪宗总务院处购得。当时奉恩寺出售的土地包括韩电用地在内达33万平方米(10万坪)。

奉恩寺于2020年起诉韩电,主张"商工部与第三方曹溪宗总务院进行交易,因此无效"。其主张称,奉恩寺反对土地征收后,当时的军方施压曹溪宗总务院,强行征收了该用地。

但法院未采纳奉恩寺的主张。一审法庭判定:"合同书上记载的交易对方是曹溪宗总务院而非奉恩寺确属事实","但交易发生时期曹溪宗总务院院长兼任奉恩寺住持,因此事实上可视奉恩寺为合同当事人"。法庭还表示"难以认定所售用地为境内地(属于寺庙的土地)","即便是境内地,也与寺庙的存续或目的履行无关",认定不能使合同归于无效。二审法院的判断亦相同。

另外,现代汽车集团于2014年9月以10万亿韩元竞得该用地。现代汽车集团正与首尔市协商,以在该用地上建设"全球商务中心(GBC)"。

阅读韩文原文