2024-08-04 | 박시진 기자

CJ Olive Young开通仁川至明洞直通巴士,推广"K-美妆"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ Olive Young 4日表示,将在至明年1月底的6个月内,面向外国人试运行从仁川机场到明洞、每日单程3班的专用巴士“Olive Young Express”。CJ Olive Young计划在鼓励体验K-Beauty的同时,帮助游客在明洞商圈整体享受多样的韩流文化。

考虑到明洞商圈外国人销售额占比超过90%,Olive Young将“Olive Young Express”的终点设在明洞。由于Olive Young近来被口碑传为访韩游客必去的购物路线和“K-Beauty圣地”,公司决定运营该巴士,意在向外国顾客直接介绍多样的中小企业品牌商品。巴士使用“K机场豪华巴士”运营的6701路线,下车点为明洞入口,而非Olive Young某家门店门前。

“Olive Young Express”仅限通过旅游休闲平台“Klook”预约的外国顾客使用。乘车免费,预约后取得二维码即可乘车。运营期至明年1月底共6个月,每天9时、13时30分、18时从仁川机场第一航站楼出发,单程行驶至明洞海运中心前。

还为乘客准备了专属优惠。每月精选一款K-Beauty代表人气商品免费提供。运营首月赠送“Bring Green 茶树积雪草毛孔泥膜 强效版”试用装。此外,还向乘客发放“Olive Young优惠券”,持券到访明洞门店的顾客可获得更多优惠。

Olive Young相关人士表示:“我们企划‘Olive Young Express’,是为了为外国人提供便利的购物体验,并带来对K-Beauty和Olive Young的正面认知。”“Olive Young门店将成为最快向外国顾客介绍优质K-Beauty品牌、同时提供轻松体验的‘K-Beauty麦加’。”

另一方面,随着K-Beauty全球人气骤增,除明洞之外多个地区商圈的外国人销售额也呈增长趋势。实际上,上半年Olive Young全国门店的外国人销售额同比增长189%。受全球Z世代关注的江南、釜山、济州等新兴旅游商圈销售额也骤增300%以上。

阅读韩文原文