2024-08-04 | 수원=손대선 기자

京畿道启动仙甘学院受害者遗骸发掘…8日举行开土仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将于8日在安山市仙甘洞仙甘学院公共墓区举行开土仪式,以启动仙甘学院事件牺牲者遗骸发掘工作。

开土仪式将有仙甘学院受害者与京畿道、安山市、真实·和解促进过去史整理委员会(真实和解委)、行政安全部相关人士及市民团体等约60人出席,按默哀、悼词、献诗、受害者经历发表及悼念演出等顺序举行。

仙甘学院事件是指自日本殖民统治时期的1942年至1982年,以教化流浪儿为名义,对4700余名少年实施强制劳役、殴打、虐待、暗中掩埋等践踏人权的事件。真实和解委在2022年10月作出真相查明决定时,将仙甘学院事件定性为“公权力造成的儿童人权侵害”,并曾向仙甘学院运营主体京畿道以及实施违法流浪儿政策的国家建议制定对仙甘学院事件受害者的支援对策、发掘牺牲者遗骸等。

京畿道除真实和解委于2022年和2023年两次试掘的35座坟墓之外,还确认了约150座推定为牺牲者坟墓的墓穴。

开土仪式之后,将正式启动对推定牺牲者坟墓的遗骸发掘。计划自发掘完成的11月起,对包括试掘遗骸在内的全部发掘遗骸进行人类学调查、基因鉴定、火化、安放等程序。

京畿道人权专门官马顺兴表示:“以本次开土仪式为起点,计划尽可能迅速、安全地发掘仙甘学院牺牲者遗骸”,“将竭尽全力慰藉遭国家权力冤屈牺牲者的灵魂,使受损名誉得到完全恢复。”

另一方面,京畿道今年作为仙甘学院事件受害支援对策,为受害者支援金和医疗支援,以及仙甘学院旧址保存·利用研究、悼念碑设置、悼念文化节支援、牺牲者遗骸发掘等,编制了含预备费共计22亿5000万韩元的预算。

阅读韩文原文