2024-08-04 | 이종호 기자

韩国柔道击败德国,混合团体赛夺宝贵铜牌 [奥运]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国柔道选手安巴乌尔(30岁·南杨州市厅)在混合团体赛中战胜高一个级别的对手,取得惊险胜利,为韩国代表团赢得宝贵的铜牌。在男子66公斤级比赛中因十六强赛负于对手而提前淘汰的安巴乌尔,用这枚铜牌弥补了此前的遗憾。

韩国队在当地时间3日于法国巴黎战神广场体育场进行的本届大赛柔道混合团体赛铜牌争夺战中,以4比3战胜德国队。

混合团体赛于2020年东京奥运会首次设立,由3名男子选手(73公斤级·90公斤级·90公斤以上级)和3名女子选手(57公斤级·70公斤级·70公斤以上级)参赛,先取得4胜的队伍获胜。

在团体赛六个级别中,韩国队没有男子73公斤级和女子70公斤级的参赛选手,不得不与“级别空缺”作战。

男子66公斤级的安巴乌尔(南杨州市厅)出战73公斤级,女子63公斤级的金智秀(庆北体育会)则在女子70公斤级拼尽全力。

男子81公斤级的李准焕(龙仁大)也代替韩周烨(High1)出战90公斤级。

前一天在男子100公斤以上级决赛中膝部韧带受伤的金玟宗(杨平郡厅)也带伤出战,为代表队增添力量。

首位出场的李准焕先后被判两个“半分”,最终以“一本”负,代表队开局不利。

此后女子、男子最重量级的主力金河允和金玟宗依次登场取胜,扭转了局势。

第四位出场的许美美(庆北体育会)在自己原本的女子57公斤级中以压制轻松取得“一本”胜。

然而未能跨越级别差距的安巴乌尔、金智秀相继落败,比分变为3比3,随后进入决胜局。决胜局的级别经抽签确定为男子73公斤级。

对手正是几分钟前与他鏖战9分38秒的、比他重约6公斤的伊戈尔·万特克,虽然此前落败,但他气势十足地压制对手,在5分25秒时以对手犯规取胜。

安巴乌尔表示:“我比以往任何时候都更认真地准备了个人赛,所以很有信心,因此留下了遗憾。不过现在多少能弥补一些遗憾了。”

多亏安巴乌尔,韩国柔道代表队全部11名选手都戴上了铜牌。在男子60公斤级个人赛被淘汰后宣布退役的前辈金元镇,也因师弟安巴乌尔而一解此前两届奥运会未能夺牌的遗憾。

安巴乌尔在2016年里约热内卢奥运会银牌、2020年东京奥运会铜牌之后,成为连续三届赛事的奖牌获得者。这是韩国柔道选手首次创下的纪录。

对此他表示:“长期站在代表韩国柔道的位置上,还三次登上奥运会舞台并都拿到奖牌,非常感恩。”

安巴乌尔强调:“除了在这里的选手,我真的非常想起所有一起训练过的选手。所以我只想着要更加拼尽全力,无论如何都要赢。”

他接着补充说:“感觉大家同甘共苦度过的艰难时光得到了回报。”

阅读韩文原文