2024-08-04 | 이종호 기자

吕书程"斗魂第7名"…"肩膀脱臼也不退赛" [奥运]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国体操招牌选手吕书廷(22岁,堤川市厅)在2024巴黎奥运会上因落地失误,遗憾未能夺得奖牌。

吕书廷3日(当地时间)在法国巴黎贝尔西体育馆举行的竞技体操女子跳马决赛中,第一、二跳平均得分仅13.416分,在8名选手中位列第七。

在2020东京奥运会该项目夺得铜牌、成为韩国女子体操选手首位奥运奖牌得主的吕书廷,本想在巴黎实现韩国体操选手首次奥运连续两届夺牌,但只能遗憾收场。

第一、二跳中分别完成难度5.4分和5.0分动作的吕书廷,两次都在空中转体后正面朝向跳马落地,未能克服反作用力,身体前倾倒地,因而与理想分数相去甚远。第一跳得14.166分,第二跳得12.666分。

去年杭州亚运会冠军、朝鲜选手安昌玉以高于吕书廷的14.216分位列第四。

以15.300分回归的传奇选手西蒙·拜尔斯(美国)夺得金牌,成为本届大赛三冠王。

赛后吕书廷表示:“比赛前两小时训练时右肩脱臼。因伤一直处于紧张状态中完成了决赛。”

吕书廷还说:“预赛表现不错,若退赛会更遗憾,所以想先上场把比赛完成。”

虽有伤仍坚持出战的吕书廷表示:“没有受重伤就结束了奥运会,这一点我觉得更值得庆幸。”

吕书廷表示:“感谢在我屡屡受伤时仍鼓励我说能继续做好的代表队主教练李廷植、各位教练和体能师”,并称“也感谢在韩国为我加油的各位”。

阅读韩文原文