2024-08-04 | 이태규 기자

韩政府提议援助朝鲜水灾…金正恩称"敌人是不可改变的敌人"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国政府就朝鲜水灾时隔12年表明人道主义援助意愿之际,朝鲜未对此作出直接回应。相反,国务委员长金正恩称“敌人是不会改变的敌人”,对韩进行指责,分析认为其实际接受援助提议的可能性不大。

据统一部等4日消息,政府1日通过大韩红十字会表示,有意向遭受严重水灾的朝鲜提供人道主义援助。此后通过南北共同联络事务所联络渠道尝试与朝鲜通话,但朝方未予回应。

相反,朝鲜中央通信3日报道称,金正恩2日祝贺访问了救出4200余名居民的空军直升飞行部队(直升机部队),并在鼓励讲话中表示:“正如在保卫人民之战中勇敢、娴熟、毫不犹豫那样,在推进训练革命、歼灭仇敌方面也必须彻底。”

金正恩同时指责称:“如今敌人的垃圾媒体正在传播捏造的舆论,推测我们受灾地区的人员伤亡将超过1000人或1500人,还称执行救援任务中有多架直升机似已坠落。”金正恩直言:“执着于此类阴谋宣传的首尔那帮家伙,其阴险目的一目了然”,“敌人是不会改变的敌人”。

中央通信称,金正恩“尖锐谴责了一心要贬低我们、抹黑我们共和国形象、热衷于恶毒阴谋宣传的韩国垃圾们的惯常习性和丑恶本色”。

通信还报道,金正恩“断然宣明”:“我们绝不会为了灾后重建或民生而放弃国防,也绝不会为了国防而减少对民生的关心。”

政府1日提出的水灾援助提议是2012年以来时隔12年的首次。当年因朝鲜表明拒绝意愿,援助未能实现。

另一方面,专家评价认为,本次政府的水灾援助提议似是出于政务层面的判断。统一研究院首席研究委员洪敏分析称:“通过与主张敌对两国论、否定统一的朝鲜形成对比,突出南北之间直接人道主义援助这一民族间帮助以及南北关系的特殊性,相对地展示了韩国对南北关系的‘善意’、人道主义宽容和‘统一指向性’。”即在南北关系的道义层面展现了优越性。不过分析认为,正如金正恩的发言所示,朝鲜作出回应的可能性极低。朝鲜已多次强调敌对两国论,目前又在突出金正恩的“灾难领导力”,预计不会做出接受韩国援助的姿态。

阅读韩文原文