2024-08-03 | 이종호 기자

“金玟宗的举动引发争议”…日媒无端挑刺 [奥运]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕在2024年巴黎奥运会男子最重量级中夺得宝贵银牌的金旼种(24岁,杨平郡厅)的庆祝动作,日本媒体提出了批评。

日本媒体东体网3日报道称,“半决赛中一本制胜击败斋藤的金旼种的‘表演’引发了争议”。

金旼种在2日(韩国时间)法国巴黎战神广场竞技场举行的该赛事柔道男子100公斤以上级半决赛中,以背负投一本制胜战胜日本选手斋藤立。比赛结束后,金旼种怒吼着做出喜悦的庆祝动作。日本媒体对这一庆祝动作表现出不满。

该媒体指出,“(半决赛)是一场没有判罚争议的光明正大的较量,但赛后发生的事情引发了风波”,“比赛结束后,在行礼之前,金旼种尽情享受喜悦并竖起大拇指。他还大幅挥动手势,鼓动观众助威,进行了一番表演”。

报道还补充说,“无论多么高兴,这也是损害柔道所重视的‘以礼开始、以礼结束’即向对手表达敬意的精神的行为。(对他的行为)已出现批评声音”。

击败斋藤晋级决赛的金旼种,在决赛中被“法国英雄”特迪·里内(法国)以扫腰一本制胜击败,获得银牌。

韩国柔道在最重量级夺得银牌,这是自柔道1964年成为奥运会正式项目以来的首次壮举。历届奥运会最重量级奖牌仅有1984年洛杉矶奥运会、1988年汉城奥运会(以上为赵容哲)和2000年悉尼奥运会(金善映)获得的铜牌。

阅读韩文原文