2024-08-02 | 이종호 기자

果然“世界最强”…金优镇、林诗炫实现奥运混合团体两连冠“壮举” [奥运]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世界最强”韩国射箭的势头无人能挡。

韩国射箭代表队的金优镇(32岁·清州市厅)和林时贤(21岁·韩国体育大学)成为2024巴黎奥运会射箭混合团体金牌得主。此前在男女团体赛中夺金的两人又拿下混合团体冠军,成为本届赛事双冠王。

金优镇和林时贤2日(韩国时间)在法国巴黎荣军院举行的本届赛事混合团体决赛中,以6比0(38比35、36比35、36比35)击败德国组合,夺得金牌。

随着体育界强调“两性平等”,混合团体赛于2017年6月经国际奥委会(IOC)执行委员会通过,被采纳为2020东京奥运会正式项目。韩国在混合团体赛首次设立的东京奥运会之后,连续两届夺冠。东京奥运会上,安山(光州银行)和金济德(醴泉郡厅)在该项目夺金。

作为奥运男子团体三连冠核心选手的金优镇,在团体项目之外再添一金,跻身射箭传奇之列。

此外,金优镇凭这枚金牌,与金秀宁(射箭)、陈钟五(射击)、全利卿(短道速滑)并肩成为冬夏奥运会累计金牌最多(4枚)的保持者。

在2023年杭州亚运会上夺得三冠的林时贤,在首次参加的奥运舞台上也拿下两枚金牌,向全世界展现了“射箭天才”的风采。

金优镇和林时贤将在余下的男女个人赛中冲击本届赛事三冠王。

决赛中,韩国从第一局起就对德国展现压倒性态势。林时贤首箭仅得8分,一度出现波动,但其余箭全部命中10分,轻松以38比35拿下首局。

第二局同样属于韩国的节奏。德国前两箭射出8分和9分而出现波动,韩国则射出10分和9分领先。余下两箭德国未能射出10分,韩国射出8分和9分,以36比35取胜,将比分拉开至4比0。

尽管比分拉开,韩国仍未松懈。第三局韩国前两箭过后落后1分,但在余下两箭中扭转分差,结束比赛。

阅读韩文原文